SAFE WORKING ENVIRONMENT in Hungarian translation

• biztonságos munkakörnyezetet
• biztonságos munkakörülményeket
• biztonságos munkakörnyezet

Examples of using Safe working environment in English and their translations into Hungarian

The manufacturing sites they use should provide a safe working environment and comply with local laws on issues such as fair remuneration,
Az általuk használt gyártóüzemeknek biztonságos munkakörnyezetet kell biztosítaniuk, és meg kell felelniük a helyi törvényi előírásoknak olyan kérdésekre vonatkozóan,

saying it failed to create a safe working environment at its computer chip
hogy nem biztosítottak számukra biztonságos munkakörülményeket a vállalat számítógépchipeket

To ensure a safe working environment and appropriate surveillance during the presence of workers in accordancewith the risk assessment;
A kockázatértékeléssel összhangban biztonságos munkakörnyezet megteremtése és megfelelő felügyelet biztosítása a munkavállalók munkahelyi tartózkodása idején;

All workers must have fair wages and hours, a safe working environment and legally binding conditions of employment.
Minden munkavállalónak tisztességes béreket és munkaidőt, biztonságos munkakörnyezetet és jogilag kötelező érvényű foglalkoztatási feltételeket kell biztosítania.

saying it failed to create a safe working environment at its computer chip
hogy nem biztosítottak számukra biztonságos munkakörülményeket a vállalat számítógépchipeket

maintain a high quality and safe working environment.
képzés az alkalmazottak számára, minőségi és biztonságos munkakörnyezet fenntartása.

Furthermore, you consider it as your duty to provide a safe working environment to your employees and avoid any risks to their health.
Ezen túlmenően, Ön elkötelezett abban, hogy alkalmazottainak biztonságos munkakörnyezetet biztosítson és elkerüljön az alkalmazottak egészségét érintő minden kockázatot.

depots across Europe to ensure a safe working environment for our employees, resulting in clean trays.
hogy dolgozóinknak biztonságos munkakörnyezetet biztosítsunk, aminek eredményei a tiszta rekeszek.

In line with the motto,“With safety comes success”, management and specialist staff ensure occupational safety on a day-to-day basis down to the finest details in order to ensure a safe working environment for all involved.
A„Biztonságban sikeresen“ mottó jegyében a vezetők és szakemberek ügyelnek a mindennapi munkabiztonság minden részletére, így mindenki számára biztonságos munkakörnyezetet teremtenek.

During these times it is still a general obligation to ensure a safe working environment that does not endanger health.
Ilyenkor is általános kötelezettség, hogy biztosítsuk az egészséget nem veszélyeztető, biztonságos munkakörnyezetet.

it was deemed a safe working environment.
és a zónát biztonságos munkakörnyezetnek tekintették.

Stresses that a safe working environment is essential for the effective implementation of operations
Hangsúlyozza, hogy a biztonságos munkakörnyezet elengedhetetlen a műveletek hatékony végrehajtásához

Not only to create a safe working environment but also to be more effective when working..
Erre nem csupán a biztonságos munkakörnyezet biztosítása, hanem a hatékonyabb munkavégzés érdekében is szükség van.

Knorr-Bremse is determined to offer an attractive and safe working environment in which trust, teamwork,
A Knorr-Bremse megnyerő és biztos munkakörülményeket szeretne kínálni, ahol a bizalmat,

Our decisions are strongly influenced by our business philosophy: to ensure safe working environment and to fully comply with the environmental regulations.
Cégfilozófiánk, mely a döntéseink jelentős részét meghatározza a biztonságos munkakörnyezet megteremtése, a környezetvédelmi előírások maximális betartása.

As an SSI SCHAEFER employee, you will enjoy an exciting and safe working environment with diverse training
Az SSI SCHÄFER dolgozójaként izgalmas és biztonságos munkakörnyezetben dolgozhat, és számos képzési,

Small business owners are responsible for establishing and operating a safe working environment for all employees.
A kisvállalkozások tulajdonosai felelősek egy biztonságos munkakörnyezet kialakításáért és működtetéséért minden alkalmazott számára.

indirectly to employment, and that we guarantee a safe working environment.
közvetve hozzájárul foglalkoztatásukhoz és garantáljuk számukra a biztonságos munkakörnyezetet.

participate in ensuring a safe working environment.
részt kellene vennie a biztonságos munkakörnyezet megteremtésében.

fiscal framework to foster the creation of jobs whilst ensuring a safe working environment;
a megfelelő szabályozási és költségvetési kereteket, hogy a biztonságos munkakörnyezet biztosítása mellett segítsék a munkahelyteremtést;