SAS in Hungarian translation

• sas

Examples of using Sas in English and their translations into Hungarian

SaS Vice-chair Jana Kissova said that this is the first region in which such a broad coalition has been put together.
Jana Kiššová, az SaS alelnöke megjegyezte, ez az első megye, amelyben ilyen széleskörű koalíciót alkotnak.

SaS vice-chair Ľubomír Galko added for TASR that he would personally push for the party to support Mistrík, and to look for anyone else.
Ľubomír Galko, az SaS alelnöke a TASR-nek elmondta: ő személy szerint amellett száll síkra, hogy a párt Mistríket támogassa, és ne keressen más jelöltet.

Somewhat similar to SaS is the position of OĽaNO,
Az OĽaNO álláspontja részben hasonló az SaS álláspontjához, mivel ők

Both SaS and SNS maintain that Parliament must approve a resolution to repudiate the pact.
Az SaS és az SNS is egy parlamenti határozat mellett szállt síkra, amelynek alapján Szlovákia elutasítaná a megállapodást.

adding that SaS is in perfect shape.
majd hozzátette: az SaS kondíciója kiváló.

artists- in front of the Société House at 16 Sas utca, Budapest 1051.
művészek termékei között- a Société Házzal szemben, a Sas utca 16. alatt, Budapest V. kerületében.

is planning a major research center on its campus in Sas Al Nakhl, Abu Dhabi.
azt tervezi, hogy nagyobb kutatási központ a campus Sas Al Nakhl, Abu Dhabi.

find us at 15 Sas street!
akkor várunk a Sas utca 15-ben!

will take longer and that it will complicate the European Parliament elections,” stated SaS MP Martin Klus.
bonyolultabbak lesznek az európai parlamenti választások”- jelentette ki Martin Klus, az SaS parlamenti képviselője.

but only SaS has come up with specific proposals.
azonban csak az SaS hozott elő konkrét javaslatokat.

IPsec attempts to negotiate security associations(SAs) and the sending or receiving of IPsec-protected traffic.
az IPsec egyezteti a biztonsági társításokat(SA) és az IPsec-védelemmel rendelkező adatforgalom küldését és fogadását.

Sas Holidays Trocadero is a 5-minute metro ride from the Champs Elysées and 300 metres from Passy Metro Station(Line 6).
A Champs-Elysées 5 perces metróútra, a Passy metróállomás(6-os vonal) pedig 300 méterre fekszik a Sas Holidays Trocadero szállásától.

Sas Center- which consists of two connecting buildings- is located in the business and government district of Budapest, on the corner of Sas utca and Zrínyi utca.
A Sas Center, melyet két egymásba nyíló irodaház alkot, a belváros üzleti és kormányzati negyedében található, a Sas utca és a Zrínyi utca sarkán.

Throughout 1987 Italservice and the leasing company IFIM Leasing Sas(‘IFIM'), both belonging to the same financial group,
Az 1987-es év során az Italservice, valamint az IFIM Leasing Sas elnevezésű lízingtársaság(a továbbiakban: IFIM),

The hotel is waiting for its guests in the neighborhood of the former Fekete Sas Hotel, built in 1906 which operates today as an arrangement center and its restaurant will serve lunch
A szálloda az 1906-ban átadott egykori Fekete Sas Szálló szomszédságában várja vendégeit, amely ma rendezvény központként üzemel, és ennek étterme várja a szálloda vendégeit

The hotel is waiting for its guests in the neighborhood of the former Fekete Sas Hotel, built in 1906 which operates today as an arrangement center and its restaurant will ser….
A szálloda az 1906-ban átadott egykori Fekete Sas Szálló szomszédságában várja vendégeit, amely ma rendezvény központként üzemel, és ennek étterme várja a szálloda vendégeit is ebédre és vacsorára.

The contract between the Commission and ESSP SaS was signed yesterday, 30 September,
A Bizottság és az ESSP SaS közötti, az EGNOS 2013 végéig történő üzemeltetésére

The hotel is waiting for its guests in the neighborhood of the former Fekete Sas Hotel, built in 1906 which operates today as an arrangement center and its restaurant will serve lunch
A szálloda az 1906-ban átadott egykori Fekete Sas Szálló szomszédságában várja vendégeit, amely ma rendezvény központként üzemel, és ennek étterme biztosítja a szálloda vendégeinek

Albin Sas Dunajewski, pilgrims have concluded their pilgrimage in her sight.
amikor Albin Sas Dunajewski krakkói püspök XIII. Leó pápa jóváhagyásával megkoronázta a kegyképet- a zarándokok a szenvedés útjait végigjárva e képnél fejezték be zarándoklatukat.

by the European Satellite Services Provider, ESSP SaS, a company based in Toulouse, France, founded by seven air navigation services providers.
alapján a Toulouse-i székhelyű, hét léginavigációs szolgáltató által alapított ESSP SaS nevű európai műholdas szolgál tató társaság végzi.