SCHAEFFLER in Hungarian translation

• a schaeffler
• a schaeffler-csoport
• a schaefflert
• a schaefflernél

Examples of using Schaeffler in English and their translations into Hungarian

one common corporate brand“Schaeffler”.
négy közös értékkel és egy közös Schaeffler vállalati márkanévvel.

The use of the information, software and documentation available on the Schaeffler Website shall be subjected to these Conditions,
Használati jogok 3.1 A Schaeffler Honlapján elérhető információk, szoftverek

Initially a partner to the private ABT Sportsline team for the first three years, Schaeffler has been developing drive trains for Formula E together with Audi since it joined the series as a factory team in the fall of 2017.
A Schaeffler- amely az ABT Sportsline magáncsapatának partnere volt az első három évben- az Audi-val közösen fejlesztette a Formula E hajtásait, miután 2017 őszén csatlakozott a sorozathoz.

We have made Schaeffler, one of the world's leading automotive suppliers, fit for the mobility of the future with a trend-setting distribution center.
Így készítettük fel a Schaefflert, a világ egyik vezető gépkocsi-beszállítóját a jövő mobilitására egy trendteremtő elosztóközponttal.

At the 46th Tokyo Motor Show, under the motto“Making mobility sustainable and autonomous” Schaeffler will publicly present its holistic approaches for future, sustainable energy chains
A„fenntartható és autonóm mobilitást alkotunk” mottó alatt a Schaeffler a 46. Tokyo Motor Show keretében mutatta be holisztikus megközelítését a jövőbeli,

For the cooperation project“Machine Tool 4.0” DMG MORI and Schaeffler Technologies have taken the DMC 80 FD duoBLOCK mill-turn center as an example and have integrated more than 60 additional sensors in total in critical components of the machine.
A“Machine Tool 4.0” kooperációs projektben a DMG MORI és a Schaeffler Technologies egy DMC 80 FD duoBLOCK maró-eszterga központot több mint 60 további szenzorral szereltek fel a gép fontos részegységein.

Schaeffler is now putting an end to this with its new“CoRX” and“Twin-Ax” deep groove ball bearings for passenger car drive shafts, which are equipped
A Schaeffler most véget vet ennek az új CoRX és a Twin-Ax mélyhornyú golyóscsapágyaival, amiket személyautók hajtásláncához készített, és labirintus tömítési rendszerrel látott el,

As a partner to the automotive industry, Schaeffler keeps this development in mind and offers it customers solutions that cover the entire range of electrification options- from 48-volt hybrids
Az autóipar partnereként a Schaeffler ezeket a fejlesztéseket szem előtt tartva ügyfél megoldásokat kínál melyek lefedik a teljes választékát az elektromosítás lehetőségeinek- a 48 voltos hibridektől

We may only transfer data to third parties outside the Schaeffler Group if this is necessary,
Csak akkor továbbíthatunk adatokat a Schaeffler Csoporton kívüli harmadik személyek részére,

The use of the information, software and documentation available on the Schaeffler Website shall be subject to these Conditions
Használati jogok 3.1 A Schaeffler Honlapján elérhető információk, szoftverek

The use of the information, software and documentation made available on the Schaeffler Website is subject to these conditions or, where updating of information,
A Schaeffler Honlapján elérhető információk, szoftverek és dokumentációk használatára a jelen Feltételek vonatkoznak,

Depending on the area of application, Schaeffler offers a wide range of solutions, including single-channel standalone solutions for smaller equipment,
Alkalmazási területtől függően a Schaeffler számos megoldást kínál- többek között egycsatornás önálló megoldásokat a kisebb berendezésekhez, legfeljebb 8 csatornával

We may only transfer data to third parties outside the Schaeffler Group if this is necessary,
Csak akkor továbbíthatunk adatokat a Schaeffler Csoporton kívüli harmadik személyek részére,

Within the Schaeffler Group, those entities gain access to your data who require it as a part of"least privilege”(assignment of user rights to the lowest possible extent) and the"need-to-know” principle(knowledge of data only if necessary).
A Schaeffler Csoporton belül azok a tagvállalatok férnek hozzá az Ön adataihoz, akiknek erre szükségük van, de csak a"legkisebb jogosultság"(a lehető legkevesebb felhasználói jog mellett) és a"szükséges mérték"(csak a valóban szükséges adatok ismeretével) elvek alkalmazásával.

In case the license conditions of open source software have priority over these Conditions and require Schaeffler to make the source code available,
Amennyiben valamely nyílt forráskódú szoftver licencfeltételei elsőbbséget élveznek ezen Feltételekkel szemben, és a Schaeffler részéről a forráskód kiadását igénylik,

Schaeffler at the Tokyo Motor Show Under the motto“Making Mobility Sustainable and Autonomous”, Schaeffler will be publicly presenting its holistic approaches for future,
A„fenntartható és autonóm mobilitást alkotunk” mottó alatt a Schaeffler a 46. Tokyo Motor Show keretében mutatta be holisztikus megközelítését a jövőbeli,

Under the motto“Making Mobility Sustainable and Autonomous”, Schaeffler will be publicly presenting its holistic approaches for future, sustainable energy chains
A„fenntartható és autonóm mobilitást alkotunk” mottó alatt a Schaeffler a 46. Tokyo Motor Show keretében mutatta be holisztikus megközelítését a jövőbeli,

Schaeffler does not accept any responsibility for the contents of such websites,
A Schaeffler semmilyen felelősséget nem vállal ilyen honlapok tartalmáért, és az ilyen honlapok

capacity of electric drivetrains, the greenfield investment of the Schaeffler Group in Szombathely
amely az elektromos motorok gyártókapacitásának bővítésére irányul, a Schaeffler csoport zöldmezős szombathelyi,

commercial vehicles belong to the global automotive and industrial supplier German Schaeffler AG.
ipari beszállító német Schaeffler AG cégcsoporthoz tartozik a különböző célú és felhasználású gördülőcsapágyakat, siklócsapágyakat, lineáris vezetékeket és motorelemeket fejlesztő és gyártó FAG és INA, valamint a személy- és haszongépjárművek komplett hajtáslánc rendszereket, valamint komponenseket gyártó LUK.