SCIENCE in Hungarian translation

• a tudomány
• science
• tudományügyi
• a természettudomány
• a természettudományok
• a tudományt
• a tudománynak
• a tudományok

Examples of using Science in English and their translations into Hungarian

European Studies on Society, Science and Technology will provide you with the knowledge and skills necessary for understanding
A társadalomról, a tudományról és a technológiáról szóló európai tanulmányok biztosítják Önt a modern innováció komplex kérdéseinek megértéséhez

The combination of the dynamic approach with Archimedean hydrostatics gave birth to a direction in science which may be called medieval hydrodynamics.".
A dinamikus megközelítés kombinációja az arkhimédészi hidrosztatikával életet adott a tudományon belül egy irányzatnak, amit talán középkori áramlástannak is hívhatunk.

The 2017 Edition of the L'Oréal-UNESCO For Women in Science Awards celebrates the excellence,
A 2017-es L'Oréal UNSECO A Nőkért és a tudományért díjátadó 5 különleges kutatónő kiválóságát,

history, science and technology, area studies,
a történelemre, a tudományra és a technológiára, a területi tanulmányokra,

Much like classification in science, and comparing and contrasting,
Hasonlóan a tudományba való besoroláshoz

Yesterday's magic is today's science and today's magic is tomorrow's science”.
A ma tudománya a tegnap varázslata, és a ma varázslata könnyen lehet a holnap tudománya.”.

We have a civilization based on science and technology, and we have cleverly arranged things
Civilizációnk a tudományon alapszik, de olyan ügyesen oldottuk meg a dolgot, hogy már szinte

in particular as regards science and technology, still needs to be better aligned with the needs of business
különös tekintettel a tudományra és technológiára, még jobban össze kell hangolni a vállalkozások

Carlos Moedas, Commissioner for Research, Science and Innovation said:"Despite the harsh economic climate, EU companies continue
Carlos Moedas, a kutatásért, az innovációért és a tudományért felelős biztos szerint„Az európai vállalatok a zord gazdasági légkör ellenére

College-Prep Curriculum with emphasis on Math and Science and will also include critical thinking,
A College-Prep tanterve, hangsúlyt fektetve a matematikára és a tudományra, és magában foglalja a kritikai gondolkodást,

We would all studied science as if it's a series of logical steps between question and answer,
Mi mindannyian azt tanultuk a tudományról, hogy az logikus lépések sorozata kérdéstől válaszig.

But unlike science, in improvisation theater, they tell you from day one what's going
De a tudománytól eltérően, az improvizációs színházban már az első nap megmondják,

But if you believe the way science is taught, and if you believe textbooks,
Ha hiszünk abban, ahogyan a tudományokat tanítják, ha hiszünk a tankönyveknek,

John White in his book Future Science lists 97 different cultures that refer to the auric phenomena with 97 different names.
John White a Jövő tudománya című könyvében 97 különböző kultúrát sorol fel, 97 különböző néven említi a kozmikus életenergiát, és az emberi aurát.

Set himself to develop an environmental policy that is based on science and logic rather than sensationalism,
Hogy olyan környezetvédelmi politikát dolgozok ki, amely inkább a tudományon és a logikán alapul,

The science of anything becomes more real to you when you can see the physical patterns of it.
Bárminek a tudománya valósabbá válik a számotokra, amikor meglátjátok annak a fizikai mintázatait.

Accordingly, information medicine can be defined as the science how to replace missing information, how to remove information blocks, or how outdated information can be extracted from the system.
Ezek alapján az információs medicina úgy definiálható, mint annak a tudománya, hogy hogyan pótolhatók a hiányzó információk, hogyan távolíthatók el információs blokkok vagy a lejárt információk miként vehetők ki a rendszerből.

Europe invests less in science and innovation than Japan,
Európa kevesebbet fektet be a tudományba és az innovációba, mint Japán,

It is well-known that Europe needs to invest more in science and innovation and that it will also have to coordinate these investments better than in the past.
Köztudomású, hogy Európának többet kell beruháznia a tudományba és az innovációba, és hogy arra is szükség van, hogy ezeket a beruházásokat az eddigieknél jobban összehangolja.

Next door, the Nature Research Center focuses on the science and exploration that are crucial to learning about the natural world.
A szomszédban a Természetkutató Központ a tudományra és a felfedezésre összpontosít, amelyek elengedhetetlenek a természeti világ megismeréséhez.