SCREW IT in Hungarian translation

• csessze meg
• csesszék meg
• cseszd meg
• bassza meg
• csavarja
• csezd meg
• leszarom
• baszni rá
• elcsesztem
• basszátok meg

Examples of using Screw it in English and their translations into Hungarian

You know, until it's like, screw it, you know, buy a new car!
Tudod mit, csesszék meg, vegyél egy új autót!

Screw it, let's go anyway.
Csezd meg, azért menjünk.

Dad are zonked and I figure, screw it.
én meg úgy döntöttem, leszarom.

Take the stylus and screw it apart.
Vegye ki a ceruzát és csavarja szét.

Ah, screw it.
Ah, csessze meg.

Look, I know we weren't gonna say it, but… screw it.
Annyira örülök, hogy te vagy a pasim. Figyu, tudom, hogy úgy volt, nem mondjuk ki, de… bassza meg!

Oh, screw it, Donna.
Jaj, cseszd meg, Donna.

Backstage, Jimmy said,"Screw it, I'm gonna down some whiskeys before I go on stage.".
Színfalak mögött, Jimmy megszólalt:"Baszni rá, leküldök pár whisky-t mielőtt színpadra lépek.

Screw it, let's go.
Csesszék meg. Lépjünk közbe.

Aw, screw it.
Ó, csessze meg.

Replace the mouthpiece and screw it on firmly until it stops.
Tegye vissza a helyére a szájfeltétet, és ütközésig szorosan csavarja rá.

Yeah, screw it.
Ó, csezd meg.

Oh, screw it.
Ó, elcsesztem!

And you know what, screw it.
És tudod mit? Leszarom.

Screw it, I'm not just gonna give up!
Cseszd meg, nem fogom csak úgy feladni!

Screw it, I say.
Baszni rá, azt mondom.

Screw it, I… I'm not gonna wait for them to tell me!
Csesszék meg, nem fogom megvárni, hogy ők mondják meg!.

I'm supposed to hold it for my boss, but screw it.
Gondoltam félre teszem a főnöknek. De csessze meg!

After all, you will need to do- screw it into place.
Végtére is, meg kell tennie- csavarja be a helyére.

Eh, screw it.
Eh, elcsesztem.