SELECT THIS OPTION in Hungarian translation

• válassza ezt a lehetőséget
• válassza ezt az opciót
• válassza ezt a beállítást
• jelölje be ezt az opciót
• bejelöli ezt
• ezt a lehetőséget választva
• ezt a beállítást választva
• ezt a választógombot
• jelölje be ezt a beállítást
• ezt az opciót választják
• ezt a beállítást választja

Examples of using Select this option in English and their translations into Hungarian

Speed Limit Select this option to correct the speed limit on the map. 1.
Megengedett sebesség Ezt a lehetőséget kiválasztva kijavíthatja a térképen megjelenített megengedett sebességet. 1.

Select this option to allow unlisted file name extensions.
Válassza ki ezt a lehetőséget a listákon nem szereplő fájlnévkiterjesztések engedélyezéséhez.

If you wish to order without registering, select this option.
Amennyiben nem szeretne regisztrálni, válassza azt az opciót.

If it is not, then select this option.
Amennyiben nem így lenne, válassza ki ezt az opciót.

Select this option to specify the maximum number of kilobytes of your system's common virtual memory that can be used by a worker process before that process is recycled.
Válassza ezt a lehetőséget, ha meg kívánja adni a munkavégző folyamat által a rendszer közös virtuális memóriájából felhasznált memória maximális méretét kilobájtban.

No application changes Select this option if you only want to copy your data to the SQL Server database,
Az alkalmazás ne változzon: Akkor válassza ezt a lehetőséget, ha mindössze az SQL Server-adatbázisba szeretné másolni az adatokat,

HTC Sync USB tethering Internet passthrough Select this option to synchronize contacts, calendar,
HTC Sync USB modemként való használata Internetes átvitel Válassza ezt az opciót a névjegyek, a naptár,

Select this option if you want the handler to process requests for files and folders.
Válassza ezt a beállítást, ha azt szeretné, hogy kezelő feldolgozza a fájlokra és a mappákra irányuló kérelmeket.

Select this option when the distance between the camera
Válassza ezt az opciót, ha a fényképezőgép

If you would like to pay your account by wire transfer, select this option and we will send you the transfer instructions after you place your order.
Ha átutalással szeretné kiegyenlíteni a számláját, válassza ezt a lehetőséget, és a megrendelése után elküldjük Önnek az utalási instrukciókat.

Select this option when you want clients to be redirected to content in only the directory that is specified in the Redirect requests to this destination box.
Akkor válassza ezt a beállítást, ha az ügyfeleket csak a Kérelmek átirányítása a következő célra mezőben megadott könyvtárban levő tartalomra kívánja átirányítani.

Select this option to use sendmail as the mail transport. The mail transport
Jelölje be ezt az opciót, ha a sendmailt szeretné üzenettovábbítónak használni.

Near me Select this option to search with your current GPS location as the search center.
A közelemben Válassza ezt az opciót, ha a keresés középpontjaként az aktuális GPS helyet kívánja megadni.

Ground Shipping Only) Select this option to authorize FedEx to accept the payment type specified from the recipient at the time of delivery.
Ground szállítás esetén) Akkor válassza ezt a lehetőséget, ha meg szeretné engedni a FedEx-nek, hogy elfogadja a kézbesítéskor a címzett által meghatározott fizetési módot.

Type and replace Select this option to replace the previously typed character with the newly typed character if the two characters cannot coexist in the same text cluster.
Beírás és csere: Ha bejelöli ezt a jelölőnégyzetet, akkor a korábban beírt karaktert az újonnan beírt karakterre cseréli az alkalmazás, ha a két karakter nem tud együtt létezni ugyanabban a szövegcsoportban.

Select this option to use the default fonts
Jelölje be ezt az opciót, ha az alapértelmezett betűtípusokat

Send replies only during this time period Select this option if you want to define a time period that includes the dates
Válaszüzenetek küldése csak a következő időszakban: Akkor válassza ezt a beállítást, ha meg szeretné határozni azt az időszakot,

Select this option if you have other programs running that also use the GPU
Válassza ezt az opciót, ha más programok is futnak, amelyek szintén használják a GPU-t,

Send replies to anyone outside my organization Select this option if you want automatic replies to be sent to anyone outside your organization.
Válaszüzenetek küldése a vállalaton/szervezeten kívül bárkinek: Akkor válassza ezt a lehetőséget, ha mindenkinek válaszüzenetet szeretne küldeni a szervezeten kívülre.

Print in background Select this option to print documents in the background, which allows you
Nyomtatás a háttérben: Ha bejelöli ezt a jelölőnégyzetet, az alkalmazás a dokumentumokat a háttérben nyomtatja,