SENT OVER in Hungarian translation

• átküldte
• küldte át
• keresztül küldött
• elküldte
• átküldött
• küldött át
• küldtek át
• átküldték
• küldték át
• elküldött több mint

Examples of using Sent over in English and their translations into Hungarian

Forensics just sent over some preliminary post-mortem results.
Most küldték át a laborból az előzetes halál utáni eredményeket.

The hospital sent over a list of patients Lucy worked with.
A kórház átküldött egy listát a páciensekről, akikkel Lucy dolgozott.

The morgue sent over These, uh, blown-up photos of milano's neck.
A hullaházból átküldték ezeket a nagyított képeket Milano nyakáról.

Just got done processing some prints that Sara sent over.
Most végeztem néhány ujjlenyomattal amit Sara küldött át.

Max just sent over his autopsy results.
Max most küldte át a boncolási eredményeket.

He took them and sent them over the ford, and sent over everything he had.
Fogta és átküldte őket a patakon, és átküldte mindenét.

The adoption agency sent over some more profiles.
Az adoptáló ügynökség átküldött néhány új profilt.

Probably sent over the border just for this job, Chief.
Valószínűleg csak erre a munkára küldték át a határon, főnök.

Okay. Homeland sent over what they have on the Sword of the Righteous.
Oké, a nemzetbiztonságiak átküldték, amijük volt az Igazságos kardjáról.

I ran checks on the names that the Health Department sent over.
Leellenőríztem a neveket amiket a Tisztiorvosi Szolgálat küldött át.

Diane just sent over the discovery.
Diane csak most küldte át az anyagot.

and Teach sent over a crew to run Adventure.
így Teach átküldte embereit az Adventure irányításához.

Carter Lang sent over some files.
Carter Lang átküldött pár iratot.

Wire room just sent over the audio file.
A lehallgatók most küldték át az audiófájlt.

Do you have that list of I.P. addresses that Don sent over?
Megvan a listája azoknak az IP címeknek, amit Don küldött át?

Bank just sent over surveillance footage!
A bank most küldte át a felvételt!

Doc's agent sent over some of the threats he would received.
Doc ügynöke átküldött néhány fenyegető levelet.

Look, I read that portfolio that Amy sent over.
Nézd, én elolvastam a portfóliót amit Amy küldött át.

Catherine also just sent over the translation.
Catherine most küldte át a fordítást.

Chad's broker sent over some college saving account forms.
Chad brókere átküldött néhány megtakarítási papírt az egyetemhez.