SHE COLLAPSED in Hungarian translation

• összeesett
• összeomlott
• elájult

Examples of using She collapsed in English and their translations into Hungarian

The two spoke hours before she collapsed.
Már két órája beszélt. mielott lebukott.

The doctors don't know why she collapsed.
Az orvosok nem tudják, miért esett össze.

got her outside to cool off, and she collapsed.
hogy lehűljön, aztán összeesett.

Given she was standing upright in a room full of people for some time before she collapsed, I simply have no idea.
Tekintve, hogy ott állt egy emberekkel teli szobában egy ideig, mielőtt összeesett, egyszerűen fogalmam sincs.

she couldn't get the drawer, she collapsed trying to get to the phone,
nem érte el a fiókot. Összeesett, próbált telefonálni,

You see here there's an elephant named Eleanor who came one day with bruised legs, and she collapsed.
Itt látható az Eleanor nevű elefánt, aki összezúzta a lábait, és egy nap összeesett.

she used to be so drunk that she collapsed in the street.
gyakran annyira berúgott, hogy összeesett az utcán.

difficulty breathing ended one day in the middle of a conversation when she collapsed to the floor unconscious.
légzési nehézsége egy napon egy beszélgetéssel végződött, amikor eszméletlenül rogyott a földre.

after I would sent her home, she collapsed and her family called 911
miután hazaküldtem, összeesett, és a családja hívta a mentőket.

so if you were waiting for a stable family life, and she collapsed in divorce a few years ago,
ha stabil családi életet vár, és pár évvel ezelőtt összeomlott a váláson, akkor többféleképpen

She collapses, and she can't get up?
Összeesik és nem tud felkelni?

He may try to run before she collapses, which would be an admission of guilt!
Megpróbál megszökni az összeomlás előtt, ami a bűnösség beismerése!

If she collapses now, will she ever get back up?
Ha most összeomlik, fel tud majd állni valaha?

Even if she collapses afterward!
Még ha aztán össze is omlik!

She collapses under the weight of grief.
Összetört a gyász súlya alatt.

She collapses under the weight of grief.
Összeroppant a gyász súlya alatt.

She collapsed.
A feleségem összesett.

She collapsed.
Összeesett az irodámban.

She collapsed during rehearsal.
Összeesett a próbafelvétel alatt.

Returning home she collapsed.
Miután hazatért, összeesett.