COLLAPSED in Hungarian translation

• összeomlott
• összeesett
• összeomlottak
• összeomlása
• omlott össze
• összedőlt
• beomlott
• leomlott
• elájult
• beszakadt
• leszakadt
• dőlt össze
• felbomlott
• zuhant
• összecsukott
• megbukott
• ledőlt
• összeomlasztotta
• rádőlt
• összeroppant
• összeroskadt

Examples of using Collapsed in English and their translations into Hungarian

The flyover collapsed because his design was flawed.
A felüljáró azért dőlt össze, mert hibás volt a terv.

This fire was so destructive that the roof collapsed.
A becsapódás akkora erejű volt, hogy a tető beszakadt.

She was within a few blocks of Ground Zero when the first tower collapsed.
Néhány háztömbnyire volt a tornyoktól, mikor az első torony összedőlt.

Emiliano Sala collapsed on 21 January on board a private plane down over the Channel.
Emiliano Sala még január 21-én zuhant le az őt szállító magán repülőgéppel.

Premier Alejandro Goya collapsed shortly after.
Alejandro Goya miniszterelnök elájult, nemsokkal azután hogy.

Her marriage soon collapsed.
Hamarosan felbomlott a házasságuk.

The bridge collapsed because it's old and inadequate.
A híd azért dőlt össze, mert régi volt és rossz.

A pedestrian bridge collapsed at Florida International University in Miami.
Leszakadt egy gyalogos felüljáró a Floridai Nemzetközi Egyetem közelében, Miamiban.

Chief, the floor collapsed.
Főnök, a padló beszakadt.

She was married to one of those guys who died when that cafe collapsed.
Az egyik ember özvegye, aki meghalt, mikor összedőlt a kávézó.

Collapsed lung pneumothorax….
Összecsukott tüdő pneumothorax….

During that time worldwide web traffic collapsed by 40%.
A globális internetforgalom 40%-kal zuhant ez alatt az idő alatt.

Alex collapsed last night on her way back to the house.
Alex elájult tegnap este útban hazafelé.

The ceiling collapsed in section four.
A plafon leszakadt a Négyes részlegben.

In the early 1990's the Soviet Union collapsed.
Es évek elején a Szovjetunió felbomlott.

How come only our house collapsed?
Csak a mi házunk… dőlt össze?

The house's floor and roof collapsed.
A ház fala és a teteje is beszakadt.

the dismantled Cockermouth and Workington Railway, also collapsed.
Workington Vasút nyomvonalán létrehozott Southwaite Gyaloghíd is összedőlt.

When the USSR collapsed, the government investment was 70% of the GDP.
Amikor a Szovjetunió megbukott, a kormányzati beruházások a GDP 70 százalékát tették ki.

Collapsed spruce: how to properly prepare the tree for installation.
Összecsukott lucfenyő: hogyan kell megfelelően előkészíteni a fát a telepítéshez.