SHE SERVED in Hungarian translation

• szolgált
• szolgálta

Examples of using She served in English and their translations into Hungarian

She served me every meal.
Ő tálalta fel az ételem.

She served seven years of her 35-year sentence.
Hét évet ült le harmincöt éves büntetéséből.

I went in to buy a pair of brogues and she served me.
Betértem egy pár bakancsért, és ő szolgált ki.

I think that Keys played extremely well and, above all, she served very, very well.
Azt gondolom, hogy Keys rettentően jól játszott és főleg, nagyon-nagyon jól adogatott.

She served the public for almost 35 years!
Már 35 éve a lakosság szolgálatában!

She served in the Women Accepted for Volunteer Emergency Service(WAVES).
Ilyen volt a WAVES is(Women Accepted for Volunteer Emergency Service), amelyben ő akkor szolgált.

She served me with divorce papers tonight.
A válási papírokat tálalta ma este.

She served coffee a few minutes later.
Néhány perc múlva szervírozták a kávét.

The fever left her, and she served them.”.
Erre rögtön elhagyta a láz, és felszolgált nekik.”.

I have gone back through her file and she served with this officer for nearly a year back when she was a DS.
Megnéztem az aktáját, és együtt szolgált vele pár évvel korábban, amikor nyomozó volt.

She served during the Second World War,
Szolgált a második világháborúban,

She served me beer any number of times,
Õ szolgált nekem sört tetszõleges számú alkalommal,

During the first world war she served in the Baltic Fleet making 16 patrols
Az első világháború idején a balti-tengeri flottában szolgált, 16 járőrszolgálatot teljesített,

She served with distinction, receiving the 21st district officer of the month three times, two department commendations,
Kiválóan szolgált, elnyerve a 21es Körzet a Hónap tisztjének címét háromszor két részleg dicséretét

During the war she served with the Baltic Fleet, effectuating sixteen patrols and attacking, without success,
Az első világháború idején a balti-tengeri flottában szolgált, 16 járőrszolgálatot teljesített,

died in Caracas… Together with her sisters, she served with love in the parishes,
nővértársaival együtt szeretettel szolgált a plébániákon, az iskolákban

In 1665, during the Second Anglo-Dutch War, she served as flagship of Edward Montagu, 1st Earl of Sandwich at the Battle of Lowestoft on 3 June.
Ben a második angol-holland háború alatt június 3.-án a Lowestoft-i csatában Edward Montagu zászlóshajójaként szolgált.

together with her sisters she served with love in the parishes,
nővértársaival együtt szeretettel szolgált a plébániákon, az iskolákban

where she served as a drama critic and staff writer until 1920.
irodalmi íróként szolgált.

De Luca's precision shooting skills shot her up the ranks, and she served for a time with the elite Raggruppamento Operativo Speciale in fighting organized crime.
De Luca kivételes lövész képessége felgyorsította előmenetelét, egy ideig a Raggruppamento Operativo Speciale legjobbjaival szolgált és harcolt a szervezett bűnözés ellen.