SIGIL in Hungarian translation

• címere
• pecsét
• SIGIL

Examples of using Sigil in English and their translations into Hungarian

House Tyrell's sigil is a golden rose on a green field,
A Tyrell-ház címere fűzöld mezőben arany rózsa,

Alternatively, if you know the sigil sequence of a teleportation circle on another plane of existence,
Alternatívaként, ha ismered a teleport kör pecsét szekvenciáját egy másik létsíkon,

the gods have condemned me to watch you waddle about wearing that proud lion that was my father's sigil and his father's before him.
hogy néznem kell, ahogy a büszke oroszlánnal a mellkasodon kacsázol. Mely egykor atyám címere volt, és az ő atyáié.

Originally the setting of a Dungeons and Dragons campaign, Sigil is contained within the inner walls of a hollow, three-dimensional ring,
Az eredetileg egy Dungeons and Dragons modul színhelyéül szolgáló Sigil egy üreges, három dimenziós gyűrű belsejében található,

Major Sigil of Battle: The amount of might granted from this item has been reduced from 2 stacks to 1 stack.
Major Sigil of Battle: A tárgy által adott might-ot 2 stack-ről 1-re csökkentettük.

This sigil was also emblazoned prominently on the Chancellor's podium in the center of the Senate Rotunda's Main Chamber.
Ezt a szimbólumot jól láthatóan feltüntették a kancellári pódiumon is, a Szenátusi Rotunda Főtermének központi részében.

Video games had never really seen a world like Sigil before Planescape: Torment,
Videojátékban még csak Sigilhez hasonló világgal sem találkozhattunk a Planescape:

The Sigil of the Spirit(which is to be found in Cornelius{15}
A Szellemnek a Szigiljét(amelyet Cornelius Agrippa műveiben és más könyvekben lehet megtalálni)

Accept this sigil, luna kom flokru,
Fogadja el ezt a jelképet, Luna kom Flokru,

But I cannot help but wonder why you did not share with me Orion's sigil.
De nem megy ki a fejemből, miért nem mesélt nekem Orion amulettjéről.

Noble characters are often seen wearing intricately designed clothes with motifs of their house's sigil.
A nemes karaktereket gyakran úgy látják, hogy bonyolultan tervezett ruhákat viselnek házuk szimbólumának motívumával.

SIGIL Gallery and Café.
Sigil Galéria és Kávézó.

The venue will again be in the much appreciated SIGIL Gallery and Café in Nagymaros,
A helyszín továbbra is a szívünknek kedves nagymarosi Sigil Galéria és Kávézó,

The trap sigil pushed your souls out.
A rúna kilökte a lelketeket.

No way is this sigil 40 years old.
Kizárt, hogy ez a pecsét már 40 éves.

But then he became your sigil, your brand.
De aztán ő lett a pecséted, a márkád.

Yeah, because once you access a sigil, it burns itself out.
Igen, mert ha hozzáférsz egy ilyen pecséthez, az utána kiégeti magát.

The sigil of the Court is a mountain with three stars.
Az Udvar jelképe egy hegy három csillaggal.

Besides a sigil, every planet has its own intelligences and spirits.
Ezen kívül minden bolygó mágikus négyzetének megvan a maga intelligenciája és szelleme.

Permanent circle” means a permanent teleportation circle whose sigil sequence you know.
Az“állandó kör” egy állandó teleportáló kört jelent, melynek ismered szimbólumait.