SIGNIFICANTLY IMPROVED in Hungarian translation

• jelentősen javította
• jelentősen javult
• szignifikánsan javította
• szignifikánsan jobb
• jelentős javulás
• jelentősen továbbfejlesztett
• jelentősen jobb
• lényegesen jobb
• szignifikáns mértékben javította
• lényegesen javítani

Examples of using Significantly improved in English and their translations into Hungarian

The EESC hopes that through these recommendations it can contribute to a significantly improved strategy.
Az EGSZB reméli, hogy ezekkel az ajánlásokkal hozzájárul a stratégia jelentős javításához.

Implemented new or significantly improved.
Az innováció- új, vagy jelentősen javított….

Designer Irina Tatarnikova left the original configuration of the room unchanged, but significantly improved its spatial and visual characteristics due to the use of a light palette,
A tervező Irina Tatarnikova változatlanul hagyta a szoba eredeti konfigurációját, de jelentősen javította térbeli és vizuális jellemzőit a könnyű paletta, kompakt készülékek

The studies showed that the addition of Novem to antibiotic therapy significantly improved clinical parameters
A vizsgálatok azt mutatták, hogy az antibiotikumterápiát kiegészítő Novem jelentősen javította a klinikai paramétereket

As a result of this crossing, the spaniel significantly improved its coat, it became much richer
Ennek eredményeként a kereszteződés egy spániel jelentősen javult gyapjú vált sokkal gazdagabb

One German study found that chamomile tea significantly improved the physical symptoms related to a lack of sleep,
Egy német tanulmány megállapította, hogy a kamilla tea jelentősen javította az alváshiányhoz kapcsolódó fizikai tüneteket,

Nabilone also significantly improved overall behavioral symptoms,
A nabilone emellett szignifikánsan javította az általános viselkedésbeli tüneteket

An accessible community space was also developed, and thanks to this its accessibility by certain disadvantaged groups(primarily handicapped) significantly improved.
Akadálymentes közösségi tér került kialakításra, így jelentősen javult bizonyos hátrányos helyzetű csoportok(elsősorban a mozgássérültek) kulturális javakhoz történő hozzáférhetősége.

ORR was significantly improved in patients receiving Cyramza
Az objektív válaszarány(ORR) szignifikánsan jobb volt a Cyramza

The efficacy analysis also demonstrated that treatment with cholic acid significantly improved ALT and AST values for patients stratified by single enzyme defects.
A hatásossági elemzés azt is kimutatta, hogy a kólsavkezelés jelentősen javította az ALT és AST értékeket az egyszeres enzimdefektusokban szenvedő betegeknél.

intraoperative radiation therapy used in the application of proven effective and significantly improved the five-year survival of patients with cancer of the stomach 2
műtét közben sugárterápia használt alkalmazása bizonyítottan hatékony és jelentősen javult az ötéves túlélés a daganatos betegeknek a gyomor 2.

Nabilone also significantly improved overall behavioral symptoms in comparison with placebo,
A nabilone emellett szignifikánsan javította az általános viselkedésbeli tüneteket is a placebóval összehasonlítva,

Overall survival was statistically significantly improved in patients receiving Cyramza
A teljes túlélés statisztikailag szignifikánsan jobb volt a Cyramza

LibreOffice 5.0 includes“a significantly improved user interface,
A LibreOffice 5.0 jelentősen továbbfejlesztett felhasználói felületet,

TOBI Podhaler significantly improved lung function compared with placebo, as shown by the relative increase in percent predicted FEV1 of about 13% after 28 days of treatment.
A TOBI Podhaler a placebóhoz képest jelentősen javította a légzésfunkciót, amit a 28 napos kezelés után a várható FEV1 mintegy 13%-os relatív növekedése jelzett.

enobosarm significantly improved physical function among patients with low testosterone,
enobosarm jelentősen javult a fizikai funkció betegek körében,

The prioritisation of the radiographs in real-time significantly improved the reporting turnaround times, however, these new delay
A röntgenfelvételek valós idejű prioritás alapján történő osztályozása szignifikánsan javította a leletfordulási időt,

Overall survival was statistically significantly improved in patients receiving Cyramza plus paclitaxel compared with those receiving placebo
A teljes túlélés statisztikailag szignifikánsan jobb volt a Cyramza-paklitaxelt kapó betegeknél a placebo-paklitaxelt kapó betegekhez képest(HR:

LibreOffice 5.0 sports a significantly improved user interface,
A LibreOffice 5.0 jelentősen továbbfejlesztett felhasználói felületet,

Significantly improved frontal visibility due to a fully upgraded front end with thin front struts
Jelentősen javult az elülső láthatóság a teljesen feljavított elülső vége miatt, vékony elülső támaszokkal