SLASH in Hungarian translation

Examples of using Slash in English and their translations into Hungarian

Style/topic:

Slash from Velvet Revolver.

Említettem Slash-t és a Velvet Revolvert.

Do you think that will“slash their risk of dying from heart disease by 25%”?!

Úgy gondolják, hogy ez"25 százalékkal csökkenteni fogja a szívhalálozási kockázatukat"?!

Oh, I'm a… a chiropractor… slash brain surgeon.

Hát… csontkovács per agysebész.

underline or slash for text.

aláhúzott vagy perjel szöveget.

Yeah, it's a good idea now go us get Slash for halftime!

Ja, jó ötlet, most menjetek, szerezzétek meg Slash-t a félidőre!

Smart technology could slash global emissions by 15%.

A digitális technológia becslések szerint 15%-kal tudja csökkenteni a globális kibocsátást.

That is so sweet… slash, creepy.

Ez olyan édes… Per ijesztő.

Left-handed guitar chords, slash chords password management.

balkezes gitár húrjai, perjel akkordok jelszó kezelése.

Before Cal and Janine slash Elizabeth.

Mielőtt Cal és Janine, per Elizabeth.

This room is the kitchen slash bedroom slash living room Slash dance studio.

Ez a szoba a konyha per háló per nappali per táncstúdió.

The claim that free-market policies“slash illiteracy” is also misleading.

Az, hogy a szabadpiaci politikák»csökkentik az írástudatlanságot«, szintén hamis állítás.

But are you gonna let someone slash your throat before you take a bullet?

Lehet, de inkább hagyod, hogy valaki elvágja a torkod, mint hogy bevállalj egy golyót?

Palms up, you turn the blade and slash.

Tenyérrel felfelé, megfordítod a kést… és vágsz.

I mean, what are we gonna do, slash prices again?

Úgy értem, mit is tehetnénk? Ismét csökkentsük az árát?

ArcaneSoul is Hack and Slash action RPG!

ArcaneSoul a csapkod és perjelet cselekvési RPG!

Co-worker… slash… friend.

Munkatársunk. És barátunk.

Well, it's definitely not for the Slash concert at Staples Center.

Nyilván nem a Slash koncertre a Staples Centerbe.

So anyone know someone who wants tickets to the Slash concert at Staples Center?

Ismertek valakit, aki jegyeket venne a Slash koncertre a Staples Centerbe?

A slash in the air.

Egy vágás a levegőben.

Or slash his gorgeous throat.

Vagy elvághatnád a gyönyörű torkát.