PER in English translation

• lawsuit
• trial
• case
• suit
• action
• slash
• litigation
• lawsuits
• trials
• cases
• suits
• actions

Examples of using Per in Hungarian and their translations into English

Egy hacker per perverz, aki nőket ölt a Gólem-nyaklánccal.
The hacker slash perv who was killing women with the Golem Necklace.

Minden per, kivéve a criminalis ügyeket, esküdtszék elé való.
All trials except for appeals are by jury.

Semmi priusz, semmi elfogató parancs, semmi per.
And no criminal record, no restraining order, no lawsuits.

Lényegében az Állam kontra Bluth család per áttekintése.
Basically… it's an overview of the government's case against the Bluth family.

Ez egy szerződésszegés miatti per.
This is a breach-of-contract suit.

És itt van két büntetőjogi per, amit szeretném, ha megnéznél.
And I have two criminal cases I want you to look at.

Bírósági per,".
Court suits,".

Remélem, már rájöttél… a McClaren per megnyerése nekem semmit sem jelentett.
I hope you realize by now… winning the McClaren case meant nothing to me.

emberek halnak meg, és per lesz belőle.
people die and lawsuits happen.

Ilyen civiljogi aktivista, per.
He's like a civil rights activist, slash.

Botrány nincs, per sem lesz.
No scandal, no trials.

Ne panaszkodjon a Feinberg per miatt!
Don't give me any grief about the Feinberg suit.

De ezek le vannak védve polgári per esetén az információk kiadásáról szóló'74-es törvény miatt.
They're protected in civil actions under the privacy statute of'74.

Valami polgári per.
Some civil case.

Nyomozás lesz, és polgári per.
There will be an investigation and civil suits.

Óta 8000 hasonló per volt Franciaországban.
Since'92 there were 8000 cases like this in France.

Tehát 50… per, 13, per… dollárjel.
So it would be 50… slash, 13, slash dollar sign.

kockázatos eljárások miatt, egy műhiba per.
risky procedures, a malpractice suit.

Ezt nézd meg- öt különböző per.
Check this out-- five different lawsuits.

Tanácsadás és képviselet munkaügyi jogvitákban(munkaügyi per, munkaügyi egyeztetés).
Consultancy and agency in labour law disputes(labour suits, labour agreement).