ACTIONS in Hungarian translation

• intézkedések
• fellépések
• akciók
• cselekvések
• tevékenységek
• cselekedetek
• műveletek
• tettei
• hozzászólások
• intézkedéseket
• fellépéseket
• cselekvéseket
• akciókat
• intézkedést
• műveleteket
• cselekedeteit
• tevékenységeket
• intézkedései
• fellépés
• cselekvés
• fellépést
• tetteit
• akcióit
• tevékenységét
• cselekedeteket
• akciói

Examples of using Actions in English and their translations into Hungarian

Considering that theoretical component is a base of all practical actions, we can safely say that modern drug specialists have powerful tools of influence on patients.
Ha figyelembe vesszük, hogy az elméleti összetevő képezi az alapját minden gyakorlati akció, nyugodtan mondhatjuk, hogy a modern gyógyszeres kezelés van egy erős hatással betegek.

intonations, actions.
intonáció, akció.

there may be more kinetic actions to stop them,” the sources promise.”.
Paraguayba előfordulhat, hogy több kinetikus akció fogja megállítani őket,"- ígérték a források.

that has partaken and currently participates in the organization of several humanitarian actions.
az aktív Szlovák Nagyperjelség több humanitárius akció szervezésében vett és jelenleg is vesz részt.

with many overtakes and actions, so we were enjoying it from start to the finish.
sok előzés és akció volt, úgyhogy élveztük végig a versenyt.

in the same turn, it costs you three more actions(a total of six!);
akkor az ára három további akció(azaz összesen 6 akció)..

more physical actions that will have the sole purpose of stopping the Cabal in their actions..
egyre több fizikai akció lesz, kizárólag azzal a céllal, hogy megállítsák a cabalt a tetteikben.

In all the activities of the organization- from decision-making to organizing actions- people living in homelessness and housing poverty play a leading role.
A szervezet minden tevékenységében- a döntéshozástól az akciók szervezéséig- a hajléktalan és lakásszegénységben élő emberek vezető szerepet játszanak.

But I think actions speak louder than words,
De szerintem a tettek hangosabbak a szavaknál.

Not because you're culpable for your emotions, but because the actions and the experiences that you make today become your brain's predictions for tomorrow.
És nem azért, mert hibáztatható vagy az érzelmeidért, hanem azért, mert a cselekedetek és a tapasztalatok, amiket ma gyártasz, az agyad holnapi jóslataivá válnak.

This will help advertisers better understand activity between online advertising and local actions even if they're not eligible for store visits reporting.
Ez segíteni fog a hirdetőknek abban, hogy jobban megértsék az online hirdetések és a helyi műveletek közötti tevékenységeket, még akkor is, ha nem jogosultak a bolti látogatásokkal kapcsolatos jelentésekre.

When those actions(karmas) are self-centered,
Amikor ezek a tettek(karmák) énközpontúak,

At times, actions speak louder than words,
Időnként a tettek hangosabban beszélnek a szavaknál,

Often, actions end in the death of a brave little man,
Gyakran az akciók egy bátor kisember halálával végződnek,

On the Actions menu, click the type of event that you want to add,
A Műveletek menüben kattintson a hozzáadni kívánt esemény típusára;

This expands the list of actions that you can use,
A használható műveletek listájának kibontva, de a listában néhány műveletet,

Looking at the manifestations of such actions, too, are infected with the surrounding courage
Keresi a megnyilvánulásai az ilyen akciók is fertőzött a környező bátorságot és a nemesség,

Note: The Inherit Permissions option is not available on the Actions menu if permissions are already being inherited from the parent securable object.
Megjegyzés: Az Engedélyek öröklése beállítás nem érhető el a Műveletek menüben, ha az engedélyek már a szülő biztonságos objektumtól öröklődnek.

Hit the Stop button on the Actions palette when you're finished,
Üsd le a Megáll gombot az Akciók palettán mikor kész

Not because you're culpable for your emotions but because the actions and experiences you make today become your brain's predictions for tomorrow.
És nem azért, mert hibáztatható vagy az érzelmeidért, hanem azért, mert a cselekedetek és a tapasztalatok, amiket ma gyártasz, az agyad holnapi jóslataivá válnak.