MESURES in English translation

• measures
• actions
• steps
• measurements
• responses
• action
• measurement
• measure
• measuring
• measured
• response

Examples of using Mesures in French and their translations into English

Que vous effectuiez des essais fonctionnels ou que vous preniez des mesures sur des points critiques,
That you perform functional testing, or you take action on critical points,

Vous devez utiliser des types de"Esclave" spécifiques, pour les mesures de précision, avec qui vous pouvez mesurer,
You must use types of"Slave" specific, for precision measurements, with which you can measure,

l'Albanie, l'Italie et le Royaume-Uni prennent des mesures concrètes pour dépénaliser la diffamation.
the United Kingdom were taking concrete steps to decriminalize defamation.

exiger des fabricants qu'ils adoptent des mesures appropriées conformément au présent règlement pour garantir la protection de la santé publique et de la sécurité des patients.
require the manufacturer to adopt appropriate measures in accordance with this Regulation in order to ensure the protection of public health and patient safety.

de parvenir à une approche équilibrée entre la prévention du crime et les mesures de justice pénale.
a balanced approach between crime prevention and criminal justice responses.

Si les procédures et mesures de sécurité conduisent au rejet d'un message EDI
If the security procedures and measure lead to the rejection of an EDI message or the detection of

En plus d'offrir des services intégrés en dronautique agricole- imagerie aérienne, mesures du sol, épandage agricole- Canopée a pour mission de pousser la technologie
In addition to providing integrated services in agricultural aerodronautics- aerial imagery, soil measurement, spreading- Canopée's mission is to push technology to find innovative

Exécution du Contrat Exécution du Contrat désigne le traitement de vos données lorsque cela est nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel vous êtes partie, ou de prendre des mesures à votre demande avant de conclure un tel contrat.
Performance of Contract means processing your data where it is necessary for the performance of a contract to which you are a party or to take steps at your request before entering into such a contract.

à prendre également des mesures pour faire connaitre ce Plan».
also to take action to raise awareness of the Plan.

de l'installation objet des mesures au vu des résultats obtenus.
of the installation subject to the measurements in view of the results obtained.

de travailleurs sociaux, et des informations relatives aux mesures de protection et arrangements disponibles dans l'État de retour.
social workers' reports and information on measures of protection and arrangements available in the State of return.

Grâce aux méthodes de mesures thermo analytiques et de calorimétrie modernes, il est possible de sélectionner
By means of modern thermo analytical and calorimetry measuring methods, it is possible to select

Les mesures prises par les autorités publiques pour encourager
Measure taken by public authorities to encourage

Lorsque Mesures Canada accepte son accréditation:- conclure un accord d'accréditation avec Mesures Canada;- se conformer aux conditions de l'accord d'accréditation;- maintenir le programme d'inspection tel qu'il est établi dans l'information documentée.
Where accepted for accreditation by Measurement Canada:- enter into an accreditation agreement with Measurement Canada- comply with the conditions of the accreditation agreement- maintain the inspection program as set out in the documented information.

est le processus annuel par lequel les établissements évaluent l'adéquation de leurs fonds propres avec leurs mesures internes des niveaux de risque générés par leurs activités usuelles.
is the annual process by which institutions assess the adequacy of their capital with their internal measurements of the levels of risk generated by their usual activities.

par conséquent, nous nous engageons à prendre toutes les mesures raisonnables afin de protéger les informations relatives à tous les clients,
we are committed to taking all reasonable steps in order to safeguard information related to any existing

le grand public à prendre des mesures pour limiter l'impact des activités humaines sur le climat.
the general public to take action to limit the impact of human activities on the climate.

le PAI peut prendre des mesures comme le blocage de sa communication.
the WAF can take measures such as blocking its communication.

améliorations des mesures de surfaces supérieure
improvements for measuring the top and bottom of parts,

Par ailleurs, des mesures d'impact en résultat de huit scénarii de stress- cinq historiques
In addition, the income impacts of eight stress scenarios(five historical and three hypothetical) regarding the interest rate gap are measured on a quarterly basis