Examples of using Steps in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The selectable click-stops for discrete magnification steps allow you to calibrate pixel sizes in the imaging software packages ZEN and AxioVision.
Les crans d'arrêt sélectionnables des paliers de grossissement discrets vous permettent de calibrer la taille des pixels dans les progiciels d'imagerie ZEN et AxiVision.Our production process consists of seven essentials steps ranging from the milk collection at the farms until the finalization of the formulated product.
Notre processus de production consiste en sept étapes essentielles allant de la collecte du lait dans les fermes jusqu'à la finalisation du produit fini.However, it will generally be most useful to use dB steps in a dB level display and µV/mV steps in a µV/mV display.
Toutefois, il sera généralement plus utile d'utiliser des paliers dB sur un affichage de niveau dB et des paliers µV/mV sur un affichage µV/MV.The hotel's pool, steps from the terrace and tables of the restaurant,
Carry out the steps of“SETTING THE TIMER from step 2 and inserf the tape
The 5 Steps to Planning an Effective Immunization Program Healthcare organizations are complex entities
Planifier un programme de vaccination efficace en 5 étapes Les organismes de soins de santé étant des entités complexes,In the convenient editor, you can create the cutest bedding for kid's rooms in just a few simple steps.
Avec notre éditeur pratique, vous créez en quelques étapes simples le plus amusant des parures de lit pour une chambre d'enfant.The metal steps seem to be fixed more firmly than on the latter,
Steps 18, 19
A master of traditional Venetian dance will teach you the period dance steps, all accompanied by a live trio of classical musicians.
Un maître des danses traditionnelles vénitiennes vous apprendra les pas des danses de l'époque, accompagné d'un trio de musiciens classiques en direct.Before the residents could take any further steps, they found that the contractor started making the necessary additions to the garbage collection area.
Avant d'entamer la moindre procédure supplémentaire, les résidents constatèrent que l'entrepreneur procédait aux ajustements nécessaires du point de collecte des ordures.Small steps that make a huge difference in hundreds of families,
There are 16 steps, one for each year of the Global Fund's existence,
Il y a 16 échelons, un par année d'existence du Fonds mondial,Note: Before you complete these steps ensure that the Xerox Secure Access authentication server has been configured to point to the device.
Remarque: Avant d'entamer cette procédure, vérifiez que le serveur d'authentification Xerox Secure Access est configuré pour pointer vers le périphérique.The 3 mm steps are suitable for Gas
Les marchepieds de 3 mm conviennent pour les wagons GasIn addition to the buffers and steps already mentioned,
En plus des tampons et des marchepieds déjà évoqués,Notification steps can be included to enhance flexibility,
Vous pouvez aussi prévoir une procédure de notification pour améliorer la flexibilitéYou can also use these steps to change settings in the future
Vous pouvez également utiliser cette procédure pour modifier les paramètres à l'aveniryou won't be able to migrate to the CloudWatch Agent using the steps described in this topic.
vous ne pourrez pas effectuer la migration vers l'Agent CloudWatch en appliquant la procédure décrite dans cette rubrique.There is probably not a single«method» for the development of a community project, although some steps are essentialx.
II n'y a sans doute pas une seule« methode» pour!'elaboration d'un projet de communaute, meme si certaines etapes sont indispensablesx.
