SLIGHTLY LOWER in Hungarian translation

• kissé alacsonyabb
• kicsit alacsonyabb
• némileg alacsonyabb
• enyhén alacsonyabb
• valamivel kisebb
• kissé lejjebb
• enyhén csökkentette
• kissé alacsonyabbak
• egy kicsit kisebb
• némileg kisebb
• kissé kisebb

Examples of using Slightly lower in English and their translations into Hungarian

Its different with the earlier released S3 knock-offs that has smaller screens at 4.5″ and slightly lower processor of MT6575 chip.
A különböző, a korábban kiadott S3 knock-off, amely kisebb képernyőkön, 4,5″ és némileg alacsonyabb processzor az MT6575 chip.

Studies show that L-carnitine supplementation has been shown to significantly increase the“good” high-density lipoprotein cholesterol and slightly lower triglyceride levels in patients with coronary artery disease(CAD)(28).
A vizsgálatok azt mutatják, hogy az L-karnitin kiegészítés szignifikánsan növelte a"jó" nagy sűrűségű lipoprotein koleszterinszintet, és enyhén alacsonyabb trigliceridszintet koronária artériás betegségben(CAD) szenvedő betegekben(28).

Sintered Alnico offer slightly lower magnetic properties
Szinterezett Alnico ajánlat valamivel kisebb mágneses tulajdonságok,

you could either slightly lower your chest, or put a folded blanket under your head until you feel comfortable in this asana.
akkor akár kissé alacsonyabb a mellkason, vagy hogy egy összehajtott takarót a feje alá, amíg nem érzik magukat ebben a ászana.

It is also worth remembering that the prices for gas stations located near major shopping malls will be slightly lower than at the gas station, offering petrol along the highways.
Azt is érdemes megjegyezni, hogy a gáz ára közelében lévő nagyobb bevásárlóközpontok kicsit alacsonyabb lesz, mint a benzinkútnál, mely benzin mentén autópályák.

However, Investors should be aware that inflation linked bonds may, under certain circumstances, offer a slightly lower coupon payment compared to other types of fixed interest securities.
Ugyanakkor a befektetőknek tisztában kell lenniük azzal, hogy az inflációhoz kötött kötvények kamatszelvényei alapján történő kifizetés mértéke bizonyos körülmények között némileg alacsonyabb lehet, mint más típusú fix kamatozású értékpapírok esetében.

is approximately or slightly lower than that of stainless steel.
és megközelítőleg vagy enyhén alacsonyabb, mint a rozsdamentes acél.

the vicinity of the rough ceiling, but also slightly lower.
amelyek nem csak a közelében a durva mennyezet, hanem valamivel kisebb.

but had a slightly lower risk for subsequent fractures within 3 years of the first fracture.
mint a férfiak, de náluk kissé alacsonyabb volt a kockázata a későbbi töréseknek(az első eset után három éven belül).

Whereas Cmax was similar to that observed in younger subjects with type 2 diabetes and slightly lower than in subjects with type 1 diabetes.
Jóllehet a Cmax értéke hasonló volt ahhoz, mint amit 2- es típusú fiatalabb diabeteses betegeknél, és kicsit alacsonyabb, mint amit 1- es típusú diabeteses betegeknél tapasztaltak.

which was slightly lower year-on-year due to foreign exchange and acquisition effects.
a felvásárlások következményeként némileg alacsonyabb az előző évi szintnél.

Ears are set at the height of an imaginary line that connects the tip of the nose with the inner corner of the eyelids, or slightly lower.
Fülek: egy képzeletbeli vonal magasságában vannak, mely összeköti az orr hegyét a szemhéj belső csücskével vagy kissé lejjebb.

presented slightly lower.
bemutatva valamivel kisebb.

Co-administration of robenacoxib non-flavoured tablets with food produced no delay in Tmax, but slightly lower values for Cmax(832 ng/ ml) and AUC(782 ng. h/ ml).
A nem ízesített robenakoxib tabletta táplálékkal történő beadása a Tmax értéket nem befolyásolta, azonban enyhén csökkentette a Cmax(832 ng/ ml) és AUC(782 ng. h/ ml) értékét.

each horizontal turn passes slightly lower.
minden vízszintes elfordulás kissé alacsonyabb.

Monthly contact lenses may be slightly lower in overall cost than dailies since you purchase fewer lenses.
A havi kontaktlencsék teljes költsége némileg kisebb lehet, mint a napi lencsék esetében, mivel kevesebb lencsét kell vásárolni.

so cost about 10% more& have a slightly lower range for the same battery.
körülbelül 10% -kal többet kell fizetni, és ugyanabba az akkumulátorba kissé alacsonyabb tartomány tartozik.

Revenue per million traded in 2011 was $71.4 slightly lower than 2010 during which FxPro registered $75 per million traded.
Az 1 millió ügyletre eső nyereség 2011-ben 71.4 dollár volt, ami kissé kisebb, mint a 2010-es érték, amikor az FxPro 75 dolláros értéket regisztrált 1 millió ügylet után.

Steady-state exposure to indacaterol after Ultibro Breezhaler inhalation was either similar or slightly lower than systemic exposure after indacaterol monotherapy product inhalation.
Az indakaterol Ultibro Breezhaler inhalációt követő dinamikus egyensúlyi állapotban mért expozíciója vagy hasonló, vagy kissé alacsonyabb volt, mint az indakaterol monoterápiás készítmény inhaláció utáni szisztémás expozíciója.

People who consume higher amounts of vitamin A in the diet seem to have a slightly lower risk of non-Hodgkin's lymphoma.
Azoknak az embereknek, akik az étrendben nagyobb mennyiségű A-vitamint fogyasztanak, kissé alacsonyabb a kockázata a nem-Hodgkin limfóma kialakulásának.