Examples of using Smaug in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
who is defending[the city of] Dale using black arrows against Smaug.
woke the dragon Smaug and returned home with his share of treasures.
felébresztette Smaug sárkányt és hazajött kincsekkel.were wingless, or to any dragon that could breathe fire, and thus include Smaug.
bár szárnyatlan sárkányokra vonatkozik, mint Glaurung, vagy a tűzfújó szárnyas sárkányokra is, pl Smaugra.Smaug… had come.
Smaug jött el.O Smaug… the Unassessably Wealthy!
Ó, Smaug, a Hihetetlenül Gazdag!It's the dragon, Smaug!
És végül a sárkány, Smaug.It is the dragon, Smaug!
És végül a sárkány, Smaug.The day that Smaug… destroyed Dale.
Aznap, mikor Smaug elpusztította Suhatagot.I was just saying your reputation precedes you, O Smaug… the Tyrannical.
Csak azt mondtam, hogy a híred megelőzött téged, ó, Smaug.A comprehensive presentation of the project"Desolation of Smaug" you can at any time be found on our website!
Egy átfogó bemutatása a projekt"Desolation of Smaug" akkor bármikor megtalálható honlapunkon!O Smaug, Chiefest and Greatest of Calamities.
Ó, Smaug, a Legfőbb és Legnagyobb Csapás.The dragon Smaug sets Laketown.
G Smaug tüze felperzseli Tóvárost.Finally reaching the Lonely Mountain they confront the Dragon Smaug.
Végül elérik a Magányos Hegyet, ahol Smauggal, a sárkánnyal találják szembe magukat.Take that, Smaug, you filthy worm!
Ezt kapd ki Smaug, te undorító féreg!Finally reaching the Lonely Mountain, they face their greatest danger--the dragon Smaug.
Végül, amikor megérkeznek a Magányos Hegyhez, szembenéznek legnagyobb ellenségükkel is- Smauggal, a sárkánnyal.A few more steps and you shall see the old dragon Smaug at last.
Még néhány lépés és megláthatod az öreg sárkányt, Smaugot.And while Smaug slept inside we spent our days searching for that illusive secret door.
És míg Smaug odabenn aludt mi napjainkat a titkos ajtó keresésével töltöttük.The covard who flushed out Smaug?
Egy gyáva, aki kipiszkálta Smaugot?How old is Smaug, the dragon,?
Milyen színû volt Smaug, a sárkány?The dragon, Smaug, has not been seen for 60 years.
Hatvan éve nem látták Smaugot, a sárkányt.
