SOMMELIER in Hungarian translation

• sommelier
• sommelier-je

Examples of using Sommelier in English and their translations into Hungarian

And where is our sommelier?
És hol van a sommelier?

But often you couldn't because the sommelier takes it immediately.
De te gyakran nem tudod, mert a borszakértő azonnal elviszi.

Wonderful way to enjoy wine and feel like a sommelier for a moment.
Nagyszerű érzés, hogy élvezd a borokat és egy pillanatra sommeliernek érezd magad.

What inspires you as a Sommelier?
Mi inspirált Téged, mint Táltosasszonyt?

you need to have flair, because the sommelier should recommend not what he likes,
hogy van érzéke, mert a sommelier kell, nem javasolt,

There are many experts, connoisseurs, sommelier capable or novice
Szakértők, ismerősök sommelier képesek vagy kezdő

KOLLÁZS's sommelier Mátyás Szik has won the Hungarian Sommelier Championship twice- in 2013
A Kollázs sommelier-je, Szik Mátyás két alkalommal- 2013-ban és 2014-ben- is elnyerte a Magyarország Sommelier Bajnoka címet,

experienced beer sommelier, this post is not for you,
a tapasztalt sör sommelier, ez a bejegyzés nem az Ön számára,

Wines to accompany each meal have been specially selected by the Hof van Cleve sommelier, who has several times been named the best sommelier in Belgium.
A borokat minden ételhez a Hof de Cleve sommelier-je választotta ki, akit többször Belgium legjobbjának ítéltek.

The course is conducted in collaboration with Slow Food related aspects territory with FIS(Italian Sommelier Foundation), with the UNIVERSITY'OF Tor Vergata, for matters relating to food science scientific.
A tanfolyam végzett együttműködve Slow Food szempontok területére FIS(olasz Sommelier Alapítvány), az egyetem"Tor Vergata, kapcsolódó kérdésekben az élelmiszer-tudomány tudományos.

The Sommelier Society of America offers a 21-week certification course that prepares professionals
Az Amerikai Sommelier Társaság 21 hetes tanúsítási tanfolyamot kínál, amely felkészíti a szakembereket

Before“Chef of the Year 2015” Brent Savage and sommelier Nick Hildebrandt moved in,
Mielőtt„A 2015-ös év séfje”, Brent Savage és Nick Hildebrandt sommelier beköltözött volna a sárga épületbe,

Working with a chef and vendors prepares you to perform other duties as a sommelier, such as determining the restaurant's wine needs and stocking the restaurant's wine cellar.
A séfekkel és az eladókkal való együttműködés más sommelier feladatok elvégzésére készteti Önt, például meghatározhatja az étterem bor igényeit és az étterem borospincéjét.

live music and sommelier.
élő zene, valamint sommelier várja Önöket!

under gentle twilight, the sommelier will explain some basic information about how the tasting will continue.
a lámpák leoltását és szelíd szürkületben a sommelier elmagyaráz néhány alapvető tudnivalót a kóstolás menetéről.

award winning sommelier champion, who selects the wines from an exclusively handcrafted collection.
háromszoros sommelier bajnok választja ki kizárólag kézműves borászatok kínálataiból.

who suggested I take a sake sommelier course.
ő ajánlotta számomra a szaké sommelier tanfolyamot.

My best experience in the restaurant as a sommelier is when a guest simply says:‘I'm going with you'.”.
Az étteremben sommelier-ként az a legjobb élmény, amikor a vendég csak ennyit mond:„Megyek önnel.”.

Today, it is often the case that a wine is added to the wine list only because the sommelier likes it.
Ma gyakran előfordul, hogy egy borlapra azért kerül fel egy bor, mert a sommelier-nek ízlik.

Sommelier Nathalie Lumpp works in starred gastronomy
A Sommelier Nathalie Lumpp főszereplő gasztronómiai tevékenységet folytat,