Examples of using Streets in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Took me off the streets when I was 17.
Clear the streets, you hear me?
Tisztuljatok az utcáról, halljátok?Last night, several streets in the Portland area were vandalized in a spree of gang-related violence.
Where the streets have no name.
Ahol az utcáknak nincs nevük.My business is about the streets, but my business ain't in the streets. .
De az én üzletem, az utcákról szól, de nem az There were no two streets that went through.
Some streets later then we found it.
Néhány utcával később meg is találták őket.The streets in Japan don't have names.
A japán utcáknak nincs nevük.Tommy took me off the streets, Gyp.
Tommy az utcáról szedett fel, Gyp.Two streets over.
Két utcával arrébb.You might be moving two streets away, or to a new home overseas.
Hogy két utcával költözöl arrébb, vagy egészen a város másik felén lesz az új otthonod.Where the streets have known names.
Ahol az utcáknak van nevük.With its stone buildings, cobbled streets and interlocking canals, it has been dubbed The Venice of the North.
Kőépületeivel, macskaköves utcáival és összekapcsolódó csatornáival az Észak-Velencét nevezték el.The streets of new york, yeah,
I have four streets.
They have been taking men from the streets of Paris and selling them to Spain as galley slaves.
Párizs utcáiról rabolnak el embereket, hogy eladják a spanyoloknak mint gályarabokat.The streets are not.”….
Nem az utcával van a baj…”.Where the streets have names.
Ahol az utcáknak van nevük.The streets around the Amsterdam Hostel Orfeo are full of bars, restaurants and shops.
A szálloda körüli utcákban üzletek, bárok és éttermek sorakoznak.crowded streets, and we began bumping down rough, wild alleyways.
zsúfolt utcákról, és hepehupás sikátorokban kezdtünk zötykölődni.
