STRICT QUALITY in Hungarian translation

• szigorú minőségi
• szigorú minőség
• szigorú minőségbiztosítási
• szigorú minőségellenőrzés
• szigorú minőségügyi
• szigorú minőségellenőrzési

Examples of using Strict quality in English and their translations into Hungarian

efficient manufacturing conditions and strict quality standards.
hatékony gyártási feltételeket és szigorú minőségi előírásokat biztosítanak.

Diagnoscan centres operate in accordance with the quality assurance standard ISO 9001:2008 ensuring the strict quality control of both medical and facility management.
A Diagnoscan központok az ISO 9001: 2008 minőségbiztosítási szabványnak megfelelően működnek, biztosítva az egészségügyi és a létesítmény irányítás szigorú minőségi kontrollját.

Each equipment before the factory passes the strict quality testing and safety packing before delivery.
Minden felszerelés előtt a gyár átadja a szigorú minőségellenőrzés és biztonsági csomagolás szállítás előtt.

Years of manufacturing experience, strict quality inspections, a skilled research and development team
Éves gyártói tapasztalat, szigorú minőségbiztosítási előírások, jól képzett kutatás fejlesztési csapat

LYX quartz line follow a very strict quality demanding system to produce high quality countertops, slabs
A LYX kvarc vonal kövesse egy nagyon szigorú minőségi, igényes rendszer, hogy készítsen kiváló minőségű munkalapok,

In close cooperation with our customers, we develop and produce in accordance with strict quality levels and go far beyond the standards in terms of economics as well as ecology
Szoros együttműködésben ügyfeleinkkel, szigorú minőségi előírásoknak megfelelően fejlesztünk és gyártunk, és eközben messze túllépünk a szabványokon- mind közgazdasági,

Applications with these signs attached have passed our strict quality control and are approved as a premium products by the SSAB board.
Minden egyes bemutatott termék megfelelt szigorú minőségellenőrzésünknek, és az SSAB testülete prémium termékként hagyta jóvá.

Meeting global demand, while conforming to very strict quality and regulatory controls, is an ongoing challenge.
A nemzetközi igényeknek való megfelelés és eközben a nagyon szigorú minőségi és hatósági előírások betartása folyamatos kihívást jelent.

XMS reflective tapes are designed and manufactured by our professionals in reflective technologies with strict quality control.
Az XMS fenyvisszavero szalagokat a fenyvisszavero technologiak teren dolgozo szakertoink terveztek es gyartottak szigoru minosegi ellenorzes mellett.

connecting rods can be reused if they pass the strict quality checks at the factory.
hajtókarok újra felhasználhatók, ha átmennek a szigorú gyári minőségi ellenőrzéseken.

while we meet the strict quality and time requirements.
megfelelve a szigorú minőségi és időbeli elvárásoknak.

This information must fulfil strict quality criteria and can only be made available through certain channels of information, such as officially registered internet websites,
Ezeknek az információknak szigorú minőségi kritériumoknak kell megfelelniük és csak bizonyos kommunikációs csatornákon keresztül közölhetők, mint például hivatalosan regisztrált honlapokon vagy nyomtatott formában,

Special Shape Glass Bottle with Golden Decal Paper All the glass bottles are passed strict quality inspections Our factory manufactures all kinds of glass craft wine bottles with multiple sizes elegant and creative outlook which
Különleges alakú üveg, arany matrica papírral Az összes üveget szigorú minőségi ellenőrzésnek vetik alá. Üzemünkben mindenféle üveg kézműves borosüveget gyártunk, több méretben, elegáns és kreatív kilátással, amely megfelel a legmagasabb szintű vevők kívánságainak.

Gigalight's workers follow strict quality standard, the products meet the double 85 reliability standard,
GigalightA munkavállalók szigorú minőségi előírásokat követnek, a termékek megfelelnek a kettős 85 megbízhatósági szabványnak,

then to test running of the line, each point we have strict quality request, to make sure that a high quality product will be delivered to the customer;
majd a vonal futásának teszteléséhez minden ponton szigorú minőségi kérésünk van, hogy megbizonyosodjunk arról, hogy egy kiváló minőségű terméket szállítunk az ügyfélnek;

we conduct even the most challenging projects in full compliance with strict quality requirements whether these are computer assisted personal interviewing(CAPI) or paper and pen personal interviewing(PAPI) projects.
a kérdezőbiztosok képességeire és megfelelő tapasztalatára támaszkodva a legnagyobb kihívást jelentő projekteket szigorú minőségi elvárásoknak megfelelően bonyolítjuk le, legyen az CAPI(számítógéppel támogatott személyes interjú) vagy PAPI(papíros kérdőívvel támogatott személyes interjú).

It will support trans-national learning mobility. Strict quality conditions for mobility, concentration on key policy objectives where critical
Az igen magas európai hozzáadott érték biztosításához nélkülözhetetlenek a mobilitásra vonatkozó szigorú minőségi követelmények, valamint az azon főbb szakpolitikai célkitűzésekre összpontosítás,

only those towns and villages received this privilege which obeyed the strict quality rules.
amelyet csak azon Tokaj-Hegyaljai települések kaphattak meg, amelyek az aszúkészítés szigorú minőségi feltételeinek megfeleltek.

is linked with passion for innovation, strict quality standards, and complete harmony with the modern way of life.
amit a Mandarina Duck az innováció iránti szenvedéllyel, szigorú minőségi követelményekkel és a modern életstílussal társít, tökéletes összhangban.

because the maternal sanitary napkins have undergone strict quality testing, to achieve sterility, the weight of each piece of sanitary napkins is unified,
mivel az anyai egészségügyi betétek szigorú minőségellenőrzésen mentek keresztül, a sterilitás elérése érdekében az egyes egészségügyi betétek tömege egységes,