STRINGY in Hungarian translation

• rágós
• szálkás
• szálas
• nyúlós
• zsíros

Examples of using Stringy in English and their translations into Hungarian

wellness to hair thinning, stringy, dull, limp
wellness a haj elvékonyodása, nyúlós, unalmas,

I found nothing but Samuel's hair-- stringy and gray.
párnákon nem találtam mást, csak Samuel haját… zsíros és ősz.

it looks like little stringy white things coming down in a reddish, viscous fluid with brown, lumpy things growing inside… you know, spaghetti and meatballs.
mint valami fehér kis szálak pirosas, nyúlós folyadékban barna darabokkal… tudod, spagetti húsgolyókkal.

The stringy and wiry haired species are usually trimmed each 4-6 weeks because this much time is required for the hairs to become“trimmable”.
A szálkás- és drótszőrű fajtákat általában 4-6 hetente szokták trimmelni, mert ennyi idő szükséges ahhoz, hogy a szőrzet szaknyelven mondva„trimmelhetővé” váljon.

long stringy hair, and he was carrying a large gray duffel bag, just like that one.
hosszú, csapzott hajú,- és pont egy ilyen, nagy, szürke táskát cipelt.

Beans need to be picked about every three days to avoid pods that are stringy and tough.
A babot három-öt naponként kell szedni, hogy elkerüljük az idősebb babák betakarítását, amelyek fás és keserűek lehetnek.

lean and stringy, with a broad Baltic face.
sovány és inas, arca széles, balti arc.

Kai(2000) studied the ultrasonic liquefaction of Australian honeys(Brush box, Stringy bark, Yapunyah
Kai(2000) tanulmányozta az ultrahangos cseppfolyósítását ausztrál méz(Brush doboz, Stringy kéreg, Yapunyah

eventually falling out when another set are ready to bite into the sandy and stringy plants which constitute their diets.
amikor egy másik készlet készen áll arra, hogy beleharapjon a táplálékukat alkotó homokos és szálas növényekbe.

You know, people say that fear fear makes meat stringy and it gives it a strange wild taste,
Tudod, az emberek úgy tartják, hogy a félelem rostossá teszi a húst, és olyan fura íze lesz tőle,

(Laughter) One last cri de coeur from a spelling stickler:["Those long stringy things are vocal cords,
(Nevetés) És végül még egy segélykiáltás egy nyelvtannácitól:["Azok a hosszú, húros izék hangszalagok nem hangszallagok."] Melyhez a felháborodott

With stringy hair and braces named katrina.
Egy kinyúlt pólós, farmeros, kócos, fogszabályzós, Katrina nevű lányra.

Yeah, it's a little more stringy.
Igen, csak kicsit rágósabb volt.

Okay, Commissioner, you get the stringy end of the steak.
Rendben, föfelügyelö, te kapod a szték rágós részét.

No one likes to even have dry, stringy hair.
Senki sem szereti a száraz, törékeny hajat.

Bits of stringy stuff on the wall,
Nyúlós darabkák a falon,

A new gel line MOVE ME Muster Dikson creamy and stringy strong hold with UV filter.
Egy új gél vonal mozog ME Muster Dikson krémes, nyúlós erős tartást UV szűrővel.

Looked at as a meal, Mireille seems lean, stringy, and carries no warm fur.
Mint élelem, Mireille sovány és rágós falatnak tűnik, és nincs meleg bundája sem.

Her hair was quite gruesome long and stringy and white, as if she was very old.
A haja nagyon rémisztő volt, hosszú, szálas és fehér, mint egy vénasszonyé.

And it's all stringy rabbit meat.
És minden rágós nyúl hús.