STRONGHOLDS in Hungarian translation

• erődítményeket
• erődök
• erősségeit
• fellegvára
• erõsségeket
• erõsségeit
• erődöt
• erődítményeit
• erődítménye
• erődítményei
• erődöket
• erőssége

Examples of using Strongholds in English and their translations into Hungarian

They do, nevertheless, have divine power to destroy strongholds.
Éppen ellenkezőleg, isteni hatalmuk van az erődök lerombolására.

On the contrary, they have divine powers to demolish strongholds.
Éppen ellenkezőleg, isteni hatalmuk van az erődök lerombolására.

On the contrary, they have divine power to destroy strongholds.
Éppen ellenkezőleg, isteni hatalmuk van az erődök lerombolására.

There are many things we automatically believe that have constructed strongholds in our minds.
Hogy bizony nagyon sok olyan dolog van benne, amik gátakat építenek az elménkben.

In the 790s strongholds were built by men loyal to King Alfred the Great,
A 790-es évek-ben erődítményeket épített a Nagy Alfrédhoz hű lakosság, hogy a dánokat

Within the Park and in the neighbouring areas one can find remains of strongholds and other places of historic settlements,
A parkban és a környező területeken erődök és történelmi települések maradványai találhatók, melyek turisztikai attrakciók

I have given you the power to overcome every obstacle that comes against you and to tear down strongholds using the mighty weapons that I have provided for you.
Megadtam az erőt, hogy legyőzz minden akadályt, ami szembeszáll veled, és hogy erődítményeket rombolj le, azoknak a hatalmi fegyvereknek a használatával, amelyeket a rendelkezésedre bocsátottam.

Failure to eradicate polio from these last remaining strongholds could result in as many as 200 000 new cases every year,
Nem irtása polio ezekből utolsó megmaradt erődök vezethet több mint 200 000 új eset évente, 10 éven belül,

air power as never before, he's leapfrogging right over the enemy's strongholds to cut their chow line… all the way to the Philippines.
légi erők egyesítése ahogy még sosem azelőtt, átugorja az ellenség erősségeit hogy elvágja a táplálék vonalaikat, egészen a Fülöp-szigetekig.

The Philistines were now so completely subdued that they surrendered the strongholds which had been taken from Israel and refrained from acts of hostility for many years.
A filiszteusok most teljes vereséget szenvedtek, visszaadták a korábban Izraeltől elvett erődítményeket, és évekig tartózkodtak minden ellenséges cselekedettől.

What has been documented by numerous sources is that Toscolano was one of the paper strongholds of Europe.
Mi már dokumentálták számos forrásból, hogy Toscolano egyike volt a papír erődök Európa.

Hungary continues to be one Europe's automotive strongholds- the minister emphasised.
Magyarország pedig továbbra is Európa egyik autóipari fellegvára”- hangsúlyozta a tárcavezető.

He is disturbed that the corporate prayer of the Church no longer pulls down the strongholds of the devil.
Zavarja őt, ha a gyülekezet közös imája már nem rombolja le a gonosz erősségeit.

are in the mountains, and the caves, and the strongholds.
rejtekhelyeket és erõsségeket, a melyek a hegységben vannak.

giving them time to build huge strongholds of unbelief in their hearts.
hogy a hitetlenség hatalmas erősségeit építsék ki a szívükben.

Yahweh has ordered the destruction of Canaan's strongholds.
az Úr parancsolt Kanaán felõl, hogy elpusztítsák erõsségeit;

he has destroyed his strongholds; He has multiplied in the daughter of Judah mourning and lamentation.
elrontá erõsségeit, és megsokasította Júda leányának a búját.

David, having taken many strongholds which, on account of their steep
Dávid, miután bevett sok erődöt, melyeket a meredek

Although no major strongholds of the darkness will cease abruptly,
Habár egyik jelentős erődítménye a sötétségnek sem fog váratlanul megszűnni,

Under the strong leadership of Simon Bar-Kokhba, the Jews captured approximately 50 strongholds in Palestine and 985 undefended towns and villages, including Jerusalem.
Ben Simon Bar-Kochba vezetésével a zsidók 50 erődöt és 985 védtelenvárost és falut foglalnak el, köztük Jeruzsálemet.