SUFFICIENT EXPERIENCE in Hungarian translation

• elegendő tapasztalat
• elegendő tapasztalattal
• kellő tapasztalattal
• elég tapasztalata
• megfelelő tapasztalat
• elégséges tapasztalat
• elegendő tapasztalatot
• elég tapasztalattal
• elegendő tapasztalata
• kellő tapasztalatot

Examples of using Sufficient experience in English and their translations into Hungarian

If you have a trade or skill, sufficient experience, and prefer temporary employment your services may be in demand.
Ha rendelkezik szakmával, szakértelemmel, elegendő tapasztalattal, és inkább az ideiglenes munkavégzést részesíti előnyben, a szolgáltatásai igényelhetők.

The Commission has not gathered sufficient experience in assessing the compatibility of reductions of environmental taxes in such situations.
A Bizottságnak még nincs elegendő tapasztalata ahhoz, hogy értékelhesse, mennyire összeegyeztethető ilyen esetekben a környezeti adók csökkentése.

only once they have gained sufficient experience and their skills and abilities have been recognised.
csak akkor, ha elegendő tapasztalatot szereztek, és felismerték készségeiket és képességeiket.

Therefore, people who have sufficient experience in performing such works should trust the assembly of the house,
Ezért az ilyen munkák elvégzéséhez elegendő tapasztalattal rendelkező embereknek megbízniuk kell a ház összeszerelésében,

Interior stickers are developed by representatives of creative professions, who have sufficient experience in the field of design.
A belső matricákat a kreatív szakmák képviselői fejlesztik ki, akiknek elegendő tapasztalata van a tervezés területén.

We have sufficient experience of supplying of mentioned products
Van elegendő tapasztalattal ellátásához említett termékek

The originator's or original lender should have sufficient experience in originating exposures of a similar nature to those which have been securitised.
Az értékpapírosítást kezdeményezőnek vagy az eredeti hitelezőnek elegendő tapasztalattal kell rendelkeznie olyan kitettségek kezdeményezése terén, amelyek az értékpapírosított kitettséghez hasonló jellegűek.

in reality have sufficient experience to overcome all obstacles and challenges.
akiknek van célja és szándéka, akik elegendő tapasztalattal rendelkeztek ahhoz, hogy leküzdjétek az akadályokat és próbatételeket.

as beginners in the field of binary options do not yet have sufficient experience and skills in trading.
mivel a kezdők a bináris opciók területén még nem rendelkeznek elegendő tapasztalattal és készséggel a kereskedelemben.

Five of the six member countries interviewed during the audit considered that the Commission lacked sufficient experience to assess the quality of deliverables
Az ellenőrzés során meg- kérdezett hat tagország közül ötben úgy vélték, hogy a Bizottság nem rendelkezett elegendő tapasztalattal a teljesítés minőségének értékelésé- hez,

not having sufficient experience and, of course, soon stumbled
nem rendelkeznek elegendő tapasztalattal és természetesen hamarosan megbotlott,

have sufficient resources to perform the delegated tasks and the persons who effectively conduct the business of the delegate must be of sufficiently good repute and sufficient experience.
elegendő forrásokkal kell rendelkeznie, és a megbízott üzletmenetével ténylegesen foglalkozó személyeknek pedig kellőképpen jó hírnévvel és elegendő tapasztalattal kell rendelkezniük;

have sufficient experience and have a high rating.
rendelkezik elegendő tapasztalattal, és a magas pontszám.

During this period of more than a year I gained sufficient experience with EOS 1 DX.
Ez alatt a több mint egy év alatt kellő tapasztalatra tehettem szert az EOS 1 DX gépvázzal kapcsolatban.

The Member State managing authorities had not had sufficient experience with types of funding other than grants.
A tagállami irányító hatóságoknak sem volt elég tapasztalatuk a támogatásoktól eltérő típusú finanszírozással.

Countries do not have sufficient experience to be able to anticipate all the work involved and carry it out efficiently.
Az országoknak nincs elég tapasztalatuk az összes munka felmérése és azok hatékony elvégzése terén.

Gel varnish differs on a consistence from usual therefore if there is no sufficient experience, it is better to apply thin films a little.
A gél-lakk a szokásosnál kissé eltér a konzisztenciától, tehát ha nincs elég tapasztalat, jobb vékony rétegeket alkalmazni.

to learn the game at a basic level is pretty simple just because you are required sufficient experience and strategic planning,
hogy megtanulják a játék alapszinten elég egyszerű, csak azért, mert akkor van szükség, megfelelő tapasztalattal és a stratégiai tervezés,

It is also aimed at professionals who not being qualified in any of the above disciplines prove sufficient experience and knowledge in the area of Health.
Azt is célja, hogy a szakemberek, akik nem minősülő kapcsolatba a fenti tudományágak bizonyítják kellő tapasztalat és tudás az egészségügy területén.

The development of a Quality Assessment(QA) framework requires sufficient experience with the method in question.
A minőségértékelési keret kidolgozásához elegendő tapasztalatra van szükség a szóban forgó módszerrel kapcsolatban.