SUPERIMPOSED in Hungarian translation

• helyezett
• egymásra helyezett
• helyezkednek el
• szuperponált

Examples of using Superimposed in English and their translations into Hungarian

For example, if the Design Check detects text superimposed over an image or different fonts used together,
Például ha a Tervezés-ellenőrzés funkció a képek szöveggel történő felülnyomását vagy különböző betűtípusok keveredését észleli,

On the body of superimposed plates and the finest needle,
A test egymásra lemezek és a legfinomabb tű,

What you see there on the screen is a human hair superimposed on the needle that's made of silk-- just to give you a sense of size.
Amit a képernyőn látnak az egy emberi hajszál, amit rávetítettünk a selyemből készült tűre, csak, hogy érzékeltessük a méretét.

On the right, superimposed letters of the Italian Republic monogram‘ RI' /2014on the left.
Jobbra, az Olasz Köztársaság„RI” monogramjának egymás fölé helyezett betűi és a„2014” évszám;

is shown in red on and superimposed on a background MRI image of the brain.
piros színnel jelenik meg, és egymásra a háttérben MRI-kép az agyban.

this time superimposed onto a color, color space,
ezúttal behelyezve egy színes színtérbe,

and then superimposed by a spatula on the surface, requiring alignment.
majd egymásra egy spatula a felszínen, igénylő igazítását.

Babylon to the nail plate superimposed elaborate nails of silver and gold.
Babilonban a körömlemez egymásra kidolgozott körmök ezüst és tiszta aranyból.

sees it as a vague image superimposed on the terrain.
mint egy halvány kép rávetítve a terepre.

This way, cross-sectioned elements that are in fact copied and”superimposed” are not listed twice in the specification.
Ilyen módon a metszetképen látható, tulajdonképpen másolt és transzpoltált elemek nem szerepelnek mégegyszer a darabjegyzékben.

which should fall into the skin with creams or oils superimposed masks.
megakadályozza a behatolást a hatóanyagok, amelyek ebbe a bőrt krémek vagy olajok egymásra maszkokat.

The ideal height table tops- one in which the middle of the cuff, superimposed on the shoulder, will be at the level of your heart.
Az ideális magasság asztallap- amelyben a közepén a mandzsettát, egymásra a vállát, majd szintjén a szíved.

carbon atom would exist in two forms, mirror images that could not be superimposed.
atomcsoport kapcsolódik, kétféle formában létezik; ezek egymás tükörképei, nem lehet őket fedésbe hozni.

exciting architectural character of superimposed layers of the architectural language of different periods.
eltérő korok építészeti nyelvezetéből egymásra rétegződő építészeti karakter született.

two images are projected superimposed onto the same screen through different polarizing filters.
két kép az előrejelzések szerint bontják a azonos képernyőre különböző polarizációs szűrők.

then simply superimposed and glued together in the center.
majd egyszerűen egymásra helyezik és ragasztják a középpontba.

a closed energetic entity, such as the electromagnetic spectrum that consists of an infinite number of superimposed waves.
mint például az elektromágneses spektrumot, mely végtelenül sok egymásra települő hullámból áll.

disconnected during repairs sides alternately using rod superimposed clips.
közben lekapcsolták javítások fél felváltva használva rúd egymásra klipek.

gaming scene, superimposed music and sounds.
játék jelenet, egymásra zene és a hangok.

is something outside of, separate and apart from, and superimposed upon the people from above.
elütő, és egymásra az emberekre felülről.