Examples of using Syed in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Syed Hussain Ali Khan Barha,
The previous emperor Furrukhsiyar was deposed by the Syed Brothers as he had tried to maintain his independence.
Az előző uralkodót, Farukszijárt, éppen a Szajjid fivérek fosztották meg trónjától, mert meg akarta tartani függetlenségét.For your information, Syed Khan's poor, maligned cousin from Luton,
Malaysia's youth and sports minister, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman,
Malajzia ifjúsági és sportminisztere, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman elmondta,The Syed Brothers were extremely determined, of course, to defend the emperor they
A Szajjid fivérek rendkívül elszántan szálltak az általuk trónra emelt uralkodó védelméreI and my country have shown good faith in helping you to find Syed Ali's safe house.
Én meg az országom jó szándékunk jeléül segítettünk megtalálni Szaid Ali lakását.In August 2004, Kesva an Taves Kernewek published its edition of the New Testament in Cornish(ISBN 1-902917-33-2), translated by Keith Syed and Ray Edwards;
Be a Kesva an Taves Kernewek Keith Syed és Ray Edwards fordításábanThe following spoke: Syed Kamall and Glenis Willmott in connection with the 10th anniversary of the 7 July 2005 terrorist attacks in London.
Felszólal: Syed Kamall és Glenis Willmott, a 2005. július 7-i londoni merényletek 10. évfordulója alkalmából.Embossed on this letter- paper is replica of a window from the Sidi Syed mosque which stands in the heart of Ahmedabad city.
A levélpapír mintázata a Sidi Syed mecset egy ablakának mása, amely Ahmedabad város szívében áll.The next item is the report by Syed Kamall, on behalf of the Committee on International Trade, on trade in services.
A következő napirendi pont Syed Kamall jelentése a Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság nevében a szolgáltatások kereskedelméről.Before the meeting the US leadership qualified the leader of the Hizbul Mujahideen Kashmiri militant group, Syed Salahuddin as a Specially Designated Global Terrorist.
A találkozó előtt az amerikai vezetés Syed Salahuddin-t a Hizbul Mujahideen kasmíri militáns csoport vezetőjét„Külön megjelölt globális terroristának” minősítette.the Conservative leader in the European Parliament, Syed Kamall.
egy konzervatív vezetőnek az európai parlamentben, Syed Kamall-nak.There have been a number of mistakes in adding people, and some people who do have terror connections never make it on the list- such as Syed Farook, Tashfeen Malik,
Többször tévesen adtak hozzá embereket ehhez a listához- néhány olyan, terrorkapcsolatokkal rendelkező személy pedig, mint Syed Farook, Tashfeen MalikI need to ask you a few questions about the evidence taken from Syed Ali's apartment.
Fel kell tennem pár kérdést a Syed Ali lakásában talált felvétellel kapcsolatban.But respected brother had just one issue with this look its my duty to tell you. he felt in fact he was sure, that Syed… he too has constipation.
De a tisztelt testvéremnek ezzel egy gondja volt… Nézd ez kötelességem elmondani neked. Apád biztos volt benne, hogy Syednek is székrekedése van.Fearing a coup Syed Hassan Ali Khan Barha desperately recalled his brother Syed Hussain Ali Khan Barha from campaigns in the Deccan against the Marathas.
A puccstól félve Szajjid Hasszán Ali Barha kán kétségbeesetten visszahívta testvérét, Szajjid Husszein Ali Barha kánt a Dekkáni hadjáratról a marathák ellen.Syed Sumail“SumaiL” Hassan,
Syed Sumail“SumaiL” Hassan,Farrukhsiyar's reign marked the ascendancy of the Syed Brothers particularly Syed Hassan Ali Khan Barha,
Farukszijár uralkodását a Szajjid fivérek, különösen Syed“SumaiL” Hassan,
Syed Sumail“SumaiL” Hassan,Mr President, I would like to acknowledge the enormous amount of work my colleague, Syed Kamall, has put into this report on trade in services,
Elnök úr, szeretném elismerni azt a hatalmas mennyiségű munkát, amelyet kollégám, Syed Kamall, fektetett ebbe a szolgáltatások kereskedelméről szóló jelentésbe,
