TABLESPOON in Hungarian translation

Examples of using Tablespoon in English and their translations into Hungarian

Style/topic:

Tablespoons of juice of an aloe with castor oil(1 tablespoon) and liquid honey(the same quantity) mix up.

Keverj össze 2 evőkanál aloe-gyümölcslevet ricinusolajjal(1 evõkanál) és folyékony mézzel(azonos mennyiség).

The finished product must be filtered and drunk on a tablespoon three times a day for half an hour before a meal.

A készterméket naponta háromszor evőkanállal szűrni kell, és fél órával étkezés előtt inni kell.

Milk(1 tablespoon), water(4 tablespoons)

Tejet(1 evõkanál), vizet(4 evõkanál)

As a dietary supplement, mix 1 level tablespoon(5grams) in fruit juice

Étrend-kiegészítőként, keverjük össze 1 csapott evőkanállal(5gramot) a gyümölcslével

Alcohol- among these drinks, brandy is of particular importance, a tablespoon every day before meals,

Az alkohol- a konyak különös jelentőséggel bír ezen italok között, evőkanállal minden nap étkezés előtt,

older children are given a tablespoon.

adagja egyenlő egy teáskanálnyal, és az idősebb gyermekek evőkanállal kapják.

Often the broths need to be insisted and taken a tablespoon several times a day,

Gyakran a táplálékokat ragaszkodni kell, és naponta többször evőkanálnak kell venni,

Add a tablespoon of apple cider vinegar to 200 ml of water

Adjunk egy evőkanál almaecetet 200 ml vízhez, és igyuk minden nap ebéd

Mix a tablespoon of chopped parsley with a tablespoon of yogurt(for oily skin)

Keverjünk össze egy evőkanál apróra vágott petrezselyem egy evőkanál joghurt(zsíros bőrre)

A tablespoon of collection is poured in 300 ml of boiling water,

Táblázat kollekcióban kanál öntsünk 300 ml forrásban lévő vízben,

Preparation of the infusion: you need one tablespoon of dry birch leaves

Az infúzió elkészítése: egy evőkanálnyi száraz nyírlevélre

Our tablespoon measures 11.2 ml(and not 15 ml,

A mi evőkanalunk 11,2 ml(nem 15 ml, amit a legtöbb receptnél mérceként használnak),

Of course, cod liver oil is only consumed in small amounts, but even a tablespoon(about 15 grams)

Természetesen a tiszta csukamájolajat csak kis mennyiségben lehet fogyasztani, de egy evőkanálnyi(kb. 15 g)

Mix 1 tablespoon of any balm for hair,

Keverjünk össze 1 evőkanálnyi balzsamot a hajhoz,

A tablespoon of collection is poured with a glass of boiling water,

Kanál gyűjtemény forralt vizet, ragaszkodnak 30 perc,

Simply drink a tablespoon of lemon juice first thing in the morning, one before lunch and one before dinner.

Csak igyunk egy evőkanállal reggel, egyet ebéd előtt és egyet vacsora előtt.

A tablespoon of leaves are poured 200 ml of boiling water

Egy evőkanál leveleket 200 ml forrásban lévő vizet öntünk

Scoop one tablespoon of the dry ingredients on top of the cranberries and toss the berries.

A száraz nyersanyagokból egy evőkanálnyit kanalazzunk rá az áfonyára és hempergessük bele a szemeket.

A tablespoon of collection is poured with a glass of boiling water,

Kanál gyűjtemény forralt vizet, főtt, 2- 3 perc,

It is dried and for one drink only 1 tablespoon of dry fragrant grass is used,

Szárítjuk és egy italt használva csak 1 evőkanálnyi száraz illatos fűszernövényeket készítünk,