THAT'S A HELL in Hungarian translation

• pokoli
• ez aztán
• ez kurva

Examples of using That's a hell in English and their translations into Hungarian

That's a hell of a high price to pay For a bottle of hooch, isn't it?
Pokoli nagy árat kell fizetni, ahhoz képest, hogy egy üveg pálinka, nemde?

That's a hell of a story, but I'm not buying it.
Pokoli egy történet, de nem vagyok rá vevő.

That's a hell of a lot of aether you found!
Pokoli sok étert találtál!

That's a hell of a long time to spend in a market.
Pokoli sokáig volt a piacon.

That's a hell of a thing to hang my life on.
Pokoli dolog, hogy ettől függ az életem.

That's a hell of a hurry.
Pokolian sietett.

That's a hell of a question?
Ez meg miféle kérdés?

That's a hell of a lot of people.
Az marha sok ember.

That's a hell of a lady.
Micsoda úrinő.

That's a hell of a bomb.
Ez pokoli egy bomba.

That's a hell of a face?
Micsoda arc ez?

That's a hell of a way to do it.
Elég pokoli a módszere.

That's a hell of a gamble.
Ez pokoli egy hazárdjáték.

That's a hell of a question, Tobias.
Ez kiválő kérdés, Tobias.

That's a hell of a name for a Donovan!
Misoda név egy Donovannek!

That's a hell of a lot of money!
Ez irdatlan sok pénz!

That's a hell of a lot of sewing.
Az marha sok varrást jelent.

That's a hell of a lot of kinetic energy.
Ez pokolian sok mozgási energia.

That's a hell of a business.
Ez eszméletlen üzlet.

That's a hell of an equation, Charlie!
Pokoli jó egyenlet ez, Charlie!