THAT ENOUGH in Hungarian translation

• ez elég
• hogy elegendő

Examples of using That enough in English and their translations into Hungarian

Isn't that enough for you?
Nem elég ez magának?

But is that enough?
De vajon elég ez?

I don't tell you that enough. do I?
Nem mondom ezt eleget, ugye?

Haven't we talked about that enough already?
Még mindig nem beszéltünk erről eleget?!

Games don't do that enough.
A játékok nem csinálják ezt elég sűrűn.

It's because iwanna be with you. AIn't that enough?
Azért, mert veled akarok lenni. Hát nem elég ez?

I have not done that enough.
Nem tettem ennek eleget.

Is that enough to make it cross-border?
Ennyi elég ahhoz, hogy átívelő ügy legyen belőle?

That enough, Chun!
Elég volt, Chun!

Is that enough to attract new players?
Hogy ez elég lesz-e új játékosok megnyeréséhez?

That enough to indict?
Ez elég ahhoz, hogy megvádolják?

But now Magneto has declared that enough is enough..
Eargle ekkor mondta azt, hogy ami elég, az elég..

That enough?
Nem elég?

I don't, um… I do that enough, but I'm doing it tonight.
Én… én nem teszem ezt elégszer, de ma este megteszem.

I should like to add that enough is enough..
Szeretném hozzátenni, hogy ami sok, az sok..

Liberty, what you did to Mr Peabody, ain't that enough?
Liberty, nem volt elég, amit Mr. Peabodyval tettél?

So is all that enough to make him feel part of the Chelsea team?
Ennyi elég, hogy a Chelsea csapatához tartozónak érezze magát?

No wall that enough LOVE will not throw down.
Nincs fal, melyet elegendő szeretet földre nem rombol.

But was that enough?
De vajon elég volt ez?

And is that enough protection?
Vajon elegendő-e ez a védelem?