THAT IS CAPABLE in Hungarian translation

• amely képes
• amely alkalmas
• amelyek képesek

Examples of using That is capable in English and their translations into Hungarian

Scientists at The University of Manchester have created the world's first‘molecular robot' that is capable of performing basic tasks including building other molecules….
A Manchester Egyetem tudósai elkészítették a világ első'molekuláris robotját', ami képes alapvető feladatok elvégzésére,….

is an unmanned hypersonic scramjet that is capable of flying through the atmosphere at speeds of 3600 mph or Mach 6.
szuperszonikus sebességű torlósugaras, hogy képes a légkörön át terjedő 3600 mph, vagy Mach 6….

Scientists at The University of Manchester have created the world's first‘molecular robot' that is capable of performing basic….
A Manchester Egyetem tudósai elkészítették a világ első'molekuláris robotját', ami képes alapvető feladatok elvégzésére,….

A central element of PDF24 Creator is a PDF Printer that is capable of turning every possible thing that can be printed into a PDF.
A PDF24 Készítő központi eleme egy PDF Nyomtató, ami képes minden nyomtatható dolgot PDF-fé alakítani.

scientists announce the creation of a self-fueled robot in the form of a small liquid metal sphere that is capable of shape-shifting.
tudósok bemutatnak egy önálló üzemanyag forrású robotot, kis folyékony fém gömbök formájában, amik képesek megváltoztatni az alakjukat.

nullifying his missionary thrust that is capable of transforming the world and history.
mely így megszünteti azt a missziós küldetést, mely képes átformálnia a világot és a történelmet.

For example, the destroyer rescues team that is capable of a strong attack,
Például, a pusztító megmenti csapat, amely képes egy erős támadás,

All of these elements combine together to lead to a product that is capable of subtly enhancing athletic performance without providing easily detectable physical alterations
Mindezek az elemek együttesen olyan termékhez vezetnek, amely képes a sportos teljesítmény finom növelésére anélkül, hogy könnyen észlelhető fizikai változásokat

forward towards a free, competitive market that is capable of protecting small and medium-sized enterprises.
az további előrelépést jelent az olyan szabad versenypiac felé, amely alkalmas a kis- és középvállalkozások megvédésére.

healthy financial sector that is capable of supporting our economy in the face of the turbulence on the international markets,
egészséges pénzügyi ágazatra, amely képes a gazdaság támogatására a nemzetközi pénzpiacok zavaraival szemben,

Shenzhen, China, August 17, 2015- Gigalight has announced the lanuch of the second generation multimode parallel optical engine that is capable of real-time monitoring on 4-12 channels of TX optical power,
Shenzhen, Kína, augusztus 17, 2015- Gigalight bejelentette, hogy a második generációs multimódusú, párhuzamos optikai motor, amely képes valós idejű megfigyelésre az 4-12 csatornákon, az optikai optikai erővel rendelkezik,

PCs and Linux that is capable of organizing your media
PC-k és a Linux, amely képes a szervező a média,

Ontrack Data Recovery is a data recovery tool that is capable of recovering various types of data from an array of internal
Ontrack Data Recovery egy adat-visszaállító eszköz, amely képes talpra különböző típusú adatokat egy sor belső és külső tároló eszközök,

ANKO was not only able to design a calzone machine that is capable of making calzones with acceptable production capability(3,000 big size calzones/ hour,
ANKO ANKO nemcsak olyan kalózgépet tervezett, amely képes elfogadható termelési képességgel(3000 nagyméretű kalzony/ óra, 10 000 egy kalapos kalóz/ óra) készíteni, a kalózkenyérgép kis négykerekű mérete

we have created a system that is capable of real-time monitoring and more efficient operation of such an extensive network.
olyan rendszert alkottunk, amely képes egy ilyen kiterjedt hálózat valós idejű felügyeletére, hatékonyabb működtetésére.

then the cause is taken very good angel who gives you an instrument that is capable of all the trouble to cut
majd az ok venni nagyon jó angyal, aki ad egy olyan eszköz, amely képes a baj, hogy vágott

set up a simple program that is capable of this equipment to issue only about 60.
akár 100 megaheshey másodpercenként, de létrehozott egy egyszerű program, amely képes ezen eszközök kibocsátására csak a 60.

competitive Greek economy can emerge, one that is capable of generating sustainable growth,
versenyképes görög gazdaság jöhessen létre, amely képes elősegíteni a fenntartható növekedést

the implementation of an obligatory resettlement programme that is capable of sharing out responsibilities equitably,
a kötelező elhelyezési program bevezetéséről, amely képes a felelősség egyenlő elosztására,

I realised that the fairy tale is nothing less than a story that is capable of ordering chaos
hogy a mese nem más, mint egy olyan történet, amely képes összerendezni a káoszt,