Examples of using Qui est capable in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mais je connais une unité de combat qui est capable de mener cette mission à bien,
But I do know one fighting unit that's capable of carrying out this mission successfully,Il contribue à reconstruire l'organisation, à l'époque moribonde, en une force électorale qui est capable de former un gouvernement en Saskatchewan sous Grant Devine.
He helped build the then-moribund organization into an electoral force that was able to form government in Saskatchewan under Grant Devine.une antenne Torus a été installé, qui est capable de recevoir les signaux de trente-cinq satellites simultanément.
a torus antenna la RX300 est une box électronique à quadruple accus qui est capable de délivrer une puissance maxi de 300W!
c'est aussi une zone du corps qui est capable d'absorber le plus d'anandamide.
this La résistance du pont est déterminée en divisant la charge qui est capable de supporter le poids du pont.
The resistance of the bridge Une collection inspirée de tout ce que nous ne voyons pas, mais qui est capable de changer notre conception des choses.
A collection inspired in everything that we do not see, but which is capable of changing our conception of things.Hwalon électronique Thermistance NTC dispositifs sont fait de un spécialement formulé en métal oxyde matériau céramique qui est capable de supprimer haute courant d'appel les surtensions.
Hwalon electronic NTC Thermistor devices L'alinéa a de l'article 27G dispose que tout jeune qui est capable d'exprimer une opinion indépendante aura le droit de le faire en ce qui concerne l'octroi d'un permis de travail.
Section 27G(a) stipulates that any youth who is capable of expressing an independent opinion, will have the right to do so with regard to the granting of a permit for her/his employment.Le roman raconte l'histoire d'un Noir américain qui est capable de se projeter mentalement dans les esprits d'hommes préhistoriques habitant en Afrique
The novel follows the story of a modern black American man who is able to mentally project himself back to pre-human Africa, where he meets(and eventually mates)Je ne peux croire que quelqu'un qui est capable de ça, qu'un mec aussi con soit capable de garder un secret de quelqu'un avec qui il sort depuis sept semaines.
You don't? I don't believe that someone who is capable of this, that a shithead this big Un autre avantage pour vous est la flexibilité de SOTEP qui est capable de produire des tubes de longueur différente, il permet donc de réduire le nombre de soudure tout en concervant les exigences ESPN.
An other advantage for you formée par TRACTEL Greifzug GmbH détenant un certificat valide, qui est capable, avec les instructions nécessaires, de réaliser les travaux d'entretien,
trained by TRACTEL Greifzug GmbH with a valid certificate, who is capable of safely performing the required maintenance,des islamistes radicaux de Californie, mais on ignore qui est capable d'un meurtre.
there's no way of knowing who's capable of murder.Un agent de la paix qui est capable d'y procéder du fait de sa formation
A peace officer who is able, by virtue of training or experience,Un enfant qui est capable de se faire sa propre opinion a le droit d'exprimer librement cette dernière dans toutes les affaires le concernant, y compris à l'insu de ses parents
The child who is capable of forming his or her own views has the right to express those views freely in all matters affecting the child,du personnel créatif, qui est capable de trouver de nouvelles solutions
Par une autre personne qui est capable d'y procéder du fait de sa formation
Another person who is able, by virtue of training or experience,Bierens est le seul producteur d'engrenage qui est capable de faire le fraisage de finition 5-axes des engrenages trempés.
because Bierens il y a l'activité psychique de l'homme qui vit la souffrance et le bonheur quotidiens et qui est capable de décider en faveur de l'un
there 
