Examples of using That really in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
But that really means"blue man.".
Ez igazából azt jelenti"kék ember".Too bad you're our lawyer,'cause I find that really hot!
Nagy kár, hogy ügyvéd vagy, mert ez nagyon dögösen hangzik!So there are pharmacological agents that really decrease the libido of the person.
Szóval vannak gyógyszertani hatóanyagok, amik igazán lecsökkentik egy személy libidóját.But what does that really mean, and….
De vajon mit jelent ez valójában, és….Wow, that really was not very popular.
Hű! Ez aztán nem volt valami népszerű.
That really helps.
És ez sokat segít.That really proves nothing.
Ez igazából nem bizonyít semmit.Normally, I would applaud such strict employee oversight, but that really limits our options.
Alapvetően támogatom az alkalmazottak ilyen szigorú ellenőrzését, de ez nagyon leszűkíti a lehetőségeinket.Is that really what you want, or is it what your parents want?
The ones that really sparked my imagination were the myths.
Amik igazán megdolgoztatták a fantáziánkat, azok az interaktív gyakorlatok voltak.That really is a hidden gem.
Ez valójában egy rejtett drágakő.That really helps.
Ez sokat segít.Ow, emily. That really hurt.
Jaj, Emily, ez aztán fájt.
Find out what that really means.
Rájövök, mit jelent ez igazából.I don't want to freak you out, but… that really means a lot to me.
Nem akarok nyomulós lenni, de ez nagyon sokat jelent nekem.And that really gives Turkey a bad name.
Oroszország ezt nagyon rossz néven veszi.Did I say that really?
Tényleg ezt mondtam?Erm… but the figures that really matter… are here.
De azok a számok, amik igazán számítanak, itt vannak.That really depends upon your motivation.
Ez valójában a te motivációdon múlik.Oh, that really.
Ó, ez aztán.
