Examples of using
The average amount
in English and their translations into Hungarian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Programming
Official/political
Computer
At EU level, the average amount of aid provided by the payment for young farmers was 1 200 euro per holding in 2015.
Uniós szinten a fiatal mezőgazdasági termelőknek nyújtott támogatás címén kifizetett átlagos összeg 2015-ben mezőgazdasági üzemenként 1200 euró volt.
The Dutch newspaper“The Financial Times” has recently conducted research showing that the average amount large EU enterprises spend on corporate tax equals 23.3 percent of their profit.
A holland"Het Financiële Dagblad"(A pénzügyi napilap) nemrég végzett kutatásokat, amelyek azt mutatják, hogy az EU-vállalatok által a társasági adóra fordított átlagos összeg a nyereség 23.3 százalékát jelenti.
The average amount of sugar in the blood can be determined by measuring a hemoglobin A1c level.
A glükóz átlagos mennyiségét a vérben meghatározhatjuk a hemoglobin A1c szint mérésével.
The average amount of glucose in your blood can be found by measuring your hemoglobin A1c level.
A glükóz átlagos mennyiségét a vérben meghatározhatjuk a hemoglobin A1c szint mérésével.
humanity's population has doubled, and the average amount each person consumes has more than doubled.
az emberiség lakossága megduplázódott, és az egyes emberek által fogyasztott átlagos mennyiség több mint kétszeresére nőtt.
such as the most jackpots won in a year, the average amount won by jackpot winners and jackpot winners by country.
a jackpot nyeremény átlagos összegét, valamint a jackpot-nyertesek számát országokra lebontva.
Set the target CPA(cost per action) to be the average amount you would like to spend each time someone performs the selected in-app action in your app.
A cél-CPA(műveletenkénti költség) azaz átlagos összeg legyen, amennyit azon alkalmakkor szeretne fizetni, amikor valaki végrehajtja a kiválasztott alkalmazáson belüli műveletet az alkalmazásban.
The average amount to tip in Europe and in the U.S. is 10%- 15% of the bill.
Európában és az Egyesült Államokban az átlagos összeg a számla 10-15% -a.
As of 2017, the average amount of credit card debt carried by the average American household was $6,375,
Mivel 2017, az átlagos összeg hitelkártya-tartozás által szállított az átlagos amerikai háztartás volt$ 6,375 szerint Experian, az egyik a három nagy hitelnyilvántartók
The average amount it costs to own a car per year, according to the American Automobile Association's latest survey;
Az átlagos összeg kerül, hogy saját autót évente szerint az American Automobile Association(AAA) legfrissebb felmérése;
Budget represents the average amount you are willing to spend on your campaign per day.
Beállíthat napi költségkeretet azzalaz átlagos összeggel, amelyet naponta hajlandó elkölteni az adott kampányban.
At the tenth week of pregnancy, the average amount of amniotic fluid(amniotic fluid) is about 35 milliliters.
A tizedik terhességi hét, az átlagos összeg a magzatvíz(magzatvíz) körülbelül 35 milliliter.
It represents the average amount that employees are paid per hour for a given month.
Ez aztaz átlagos összeget jelenti, amelyet az alkalmazottak egy adott hónapban óránként fizetnek.
The government's Know Your Limits Campaign found that among 600 people tested, the average amount poured was 38ml,
Az Egyesült Királyság'Ismerd a határaidat' kampánya azt tapasztalta, hogy 600 vizsgált személy esetében az átlagosan kitöltött mennyiség 38 ml volt,
The Ministry of Finance now says that this year the average amount of this pension supplement will be 11,000 forints.
Most azt mondja a Pénzügyminisztérium, hogy ennek a nyugdíj-kiegészítésnek az átlagos összege ebben az évben 11.000 forint lesz.
The average amount of financial corrections in the last five-year period(2008- 2012)
A pénzügyi korrekciók átlagos összege az elmúlt öt évben(2008- 2012) 30 %-kal nagyobb volt,
He also said that in the first half of this year, the average amount of home loans was close to HUF 8 million,
Azt is elmondta, hogy az idei első félévben a lakáshitelek átlagos összege közel 8 millió forint volt, ez éves szinten 17 százalékos emelkedést jelent,
last month use of ecstasy decreased by 20% between 1998 and 2003 and the average amount of ecstasy used on each occasion also declined in this period 2005 Reitox national.
hogy amszterdami jelentések szerint az elmúlt évi és az elmúlt havi ecstasyhasználat 1998 és 2003 között 20%-kal csökkent, és ugyanebben az időszakban az egyes alkalmakkor elfogyasztott ecstasy átlagos mennyisége is csökkent(2005-ös Reitox-országjelentések).
The average amount of a mobile telephone bill fell from 21.48 euros to 19.49 euros in 2008 while 75% of European consumers now have an Internet connections of at least 2 megabits per second.
Az uniós fellépésnek köszönhetően a mobiltelefon-számlák átlagos összege 2008-ban 21,48 euróról 19,49 euróra csökkent, és már a fogyasztók 75%-a rendelkezik legalább 2 megabites internetkapcsolattal(ami lehetővé teszi például az interneten keresztüli televíziózást).
The situation was similar in the Member States, where the average amount planned for Pillar II was less than 1.9% of the total rural development budget,
A helyzet a tagállamokban is hasonló volt, itt a második pillérhez tartozóan tervezett átlagos összeg kevesebb volt mint a teljes vidékfejlesztési költségvetés 1,9%-a, míg az átlagos teljesítési arány
Magyar
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文