AMOUNT in Hungarian translation

• összeg
• mennyiség
• összege
• mennyiségét
• mértéke
• mennyisége
• összegét
• összeget
• mennyiségének
• mértékét

Examples of using Amount in English and their translations into Hungarian

depending on the thickness of the hair and the amount of pigment.
a haj vastagságától és a pigment mennyiségétől függően.

to the energy value and the amount of fat, saturates, sugars and salt.
telített zsírsavak, cukrok és só mennyiségére is.

depending on the amount of the first deposit.
az első befizetés összegétől függően.

If you're wondering why you can't buy the optimal .3 mg amount in stores most melatonin pill sizes are 3mg-10mg in size!
Ha kíváncsi, hogy miért nem lehet megvenni az optimális 0,3 mg mennyiségben az üzletekben a legtöbb melatonin tabletta méretű 3mg-10mg méretben!

Vice President Delcy Rodriguez said in a press conference on Friday that a new passport will cost citizens two petros, an amount worth 7,200 bolivars.
Alelnök Delcy Rodriguez azt mondta egy sajtótájékoztatón pénteken, hogy az új útlevél kerül a polgárok két petros, mennyiségben érdemes 7,200 Bolivars.

If you Feel, T-90 Xplode has helped you achieve your Set Bodybuilding Goals- Company will debit your Card an amount of $89.
Ha úgy érzi,, T-90 Xplode segített elérni a Set Testépítés célok- Társaság betéti kártya mennyiségben $89.

With the Plus500 Trading Platform it is not possible to lose more than the amount invested and customers cannot be left in debt to Plus500.
A Plus500 kereskedési platformon nem lehet többet veszíteni a befektetett összegnél, az ügyfelek nem maradhatnak a Plus500 adósai.

The Compensation offered by the organizer may differ from the amount paid by the Buyer for the electronic ticket on the Platform.
Előfordul, hogy a szervezőtől kapott kártérítés eltér a Vevő által a Platformon lévő e-jegyért fizetett összegtől.

time of distillation, the amount of pressure used, etc.
a felhasznált nyomás mennyiségére stb.

During the arbitration, the amount of any settlement offer made by Harley-Davidson or you shall not be disclosed to the arbitrator.
A választottbírósági eljárás során a Harley-Davidson által vagy Ön által javasolt rendezési összegről a választottbírót nem tájékoztatjuk.

Statistics are the measurement of the number or amount of something compared to an earlier number or amount of the same thing.
A statisztika egy szám vagy mennyiség, összevetve ugyanannak a dolognak egy korábbi számával vagy mennyiségével.

The amount of the aid depended on the volume of investment made during a certain period, the amount of investments made over the previous years and the existence of taxable income.
A támogatás összege az egy bizonyos időszak alatt végrehajtott beruházás volumenétől, az előző években végrehajtott beruházások összegétől és az adóköteles jövedelem létezésétől függött.

Ron Hubbard defines it as follows:“A statistic is a number or amount compared to an earlier number or amount of the same thing.
Ron Hubbard meghatározása szerint a statisztika nem más, mint egy szám vagy mennyiség összevetve ugyanannak a dolognak egy korábbi számával vagy mennyiségével.

of as unilateral contracts, wherein by digitally signing the transaction, the party originating the payment voluntarily cedes the amount to the beneficiary.
a tranzakció digitális aláírásával az utalást indító fél a címzett javára önkéntesen lemond az átutalt összegről.

financial situation and the amount of individual damage which they have suffered.
függetlenül nemzetiségétől, pénzügyi helyzetétől, vagy egyedi kárának összegétől.

complexity and amount of data an organization processes.
által kezelt adatok érzékenységével, összetettségével és mennyiségével.

for a de minimis shipment value or dutiable amount for which customs duties and taxes will not be collected,
a csekély összegű(de minimis) szállítmányértékről vagy vámköteles összegről, amely után nem szednek be vámot és adót,

In any case contribution from the funds to the priority axis concerned cannot be higher than the amount mentioned in the Commission decision.
Az érintett prioritási tengelyre vonatkozó pénzeszközökből származó hozzájárulás mindenestre nem lehet nagyobb a bizottsági határozatban rögzített összegnél.

The initial choice of company type is largely dependent on the amount of available capital and the business opportunities at the time.
A vállalati típus kezdeti választása nagymértékben függ a rendelkezésre álló tőke összegétől és az üzleti lehetőségek idején.

of the asset and the amount it is worth at sale.
az értékesítéskor érdemes összegtől függ.