AMOUNT in French translation

• montant
• quantité
• somme
• volume
• représenter
• dollars
• représentent
• se chiffrent
• montants
• quantités
• sommes
• se chiffre

Examples of using Amount in English and their translations into French

since the pressure increases the amount of CO2 that can be dissolved;
la pression augmente la quantité de CO2 qui peut être dissous;

To award a contract in the amount of$ 103 477.50,
Octroyer un contrat au montant de 103 477,50$,

The purpose is to adjust or“normalize” the number of accidents for the amount of railway activity,
L'objet est d'ajuster ou de« normaliser» le nombre d'accidents par rapport au volume d'activités ferroviaires

The amount and types of benefits these forests provide to people across the region varies considerably,
La quantité et les types d'avantages que ces forêts procurent aux habitants de la région varient considérablement,

They trade an amount of money in a given currency for the same amount in another country's currency, either to transfer
Elle échange une somme d'argent en une monnaie donnée contre la même somme en monnaie d'un autre pays,

Any such capital loss may be reduced by the amount of any dividends, including deemed dividends,
Une telle perte en capital peut être réduite du montant des dividendes, y compris les dividendes réputés,

This $10.6 million amount included $22.0 million distributed to unitholders,
Cette somme de 10,6 M$ inclut les 22,0 M$ distribués aux porteurs de parts,

The amount of good quality Tabriz rugs that could be reused got smaller and the fine quality
La quantité de tapis Tabriz de bonne qualité qui pourraient être réutilisés est devenue plus petite

Consequently, in 2008 the Company recorded a charge in the amount of $52 million to establish a valuation allowance against all of its remaining net Canadian deferred tax assets that arose during 2008 and all prior years.
Par conséquent, la Société a inscrit une charge de 52 millions de dollars en 2008 pour constituer une provision pour moins-value à l'égard du montant net restant de tous ses actifs d'impôts reportés des activités canadiennes survenus en 2008 et au cours de tous les exercices précédents.

The WPICMM NOTED that the amount of work placed before the Compliance Committee had become too onerous
Le GTMOMCG A NOTÉ que le volume de travail incombant au Comité d'Application était devenu trop onéreux

This amount can be alrrededor originally about$ 5000 per month,
Ce montant peut être alrrededor l'origine d'environ 5000$ par mois,

Specifically, IoT amplifies concerns about a potential increase of surveillance and tracking, and the amount of sensitive data that can be collected by devices operating in our homes,
Spécifiquement, l'IoT amplifie les soucis sur l'augmentation potentielle de surveillance et de suivi, et la somme de données sensibles qui peut être collectée par les appareils fonctionnant dans nos maisons,

beans and the amount of water that it Slguena chickpeas, tahini, salt
les haricots et la quantité d'eau qu'il Slguena pois chiches,

Incentive Auction, which will determine the amount of commercial mobile spectrum to be made available,
Après la mise aux enchères incitative aux États-Unis, qui déterminera le volume du spectre mobile commercial à rendre disponible,

the only categorization on the amount of funding is insufficient
la seule catégorisation sur le montant de financement est insuffisante

These initiatives, which amount to an investment of approximately $200 million,
Ces initiatives, qui représentent un investissement d'environ 200 millions de dollars,

early in the spring, provincial funding in the amount of $2.9 million was made available to The Niagara Parks Commission to undertake additional capital improvements throughout the Park system.
en début printemps, le financement provincial de 2,9 millions de dollars fut remis à la Commission des parcs du Niagara pour effectuer des améliorations supplémentaires aux immobilisations à travers le système de parcs.

Estimates dated October 2008 showed a planned expenditure amount of $519.1 million for 2008 including $132 million in expenditure made between January
Selon des estimations datant d'octobre 2008, il était prévu que les dépenses se chiffrent à 519,1 millions de dollars en 2008, dont 132 millions de dépenses engagées entre janvier

The amount of the security bond should be based on the amount of the duties and taxes,
Le montant du cautionnement devrait être fondé sur la somme des droits et taxes,

Put the rest of the amount of meat in a kippah
Mettez le reste de la quantité de viande dans une kippa