Examples of using Quantité in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je suis sûre que quantité de ses idées.
I'm sure a lot of her ideas are actually.Accessoire Numéro de pièce Quantité en boîte.
Ajoutez une pompe hacheuse si la quantité de solides pompés est élevée.
Indiquer en chiffres la quantité d'articles commercialisés.
Enter Par conséquent, les marchandises en question ont commencé à arriver en quantité importante au deuxième semestre de 2002 alors que les prix nationaux atteignaient leur sommet.
As a consequence, the subject goods began arriving in substantial volumes in the second half of 2002 when domestic prices were peaking.La durée de ce programme est fonction de la quantité de linge, de l'intensité de séchage sélectionnée
Par exemple, la quantité de rondins disponible a augmenté ou la consommation de contreplaqué a baissé,
Cette étude a permis de mettre en lumière quantité d'opportunités et de possibilités restées sousexploitées et qui pourraient être améliorées.
This highlighted a number of opportunities and possibilities that remain under-used and could be improved.Cette situation se révèle souvent délicate, notamment en raison de la quantité d'opinions émises par l'ensemble des intervenants,
The situation is often more delicate due to the large amount of colleagues' opinions to take into account,La fracturation hydraulique utilise une grande quantité d'eau pendant une courte période plusieurs jours.
Hydraulic fracturing uses a lot of water over a short period de mort des étoiles augmente lentement la quantité de matériaux lourds,
De manière plus technique, le logiciel implique quantité d'analyses numériques,
Dans un article publié après la guerre, il note que la quantité de pâte de bois nécessaire pour la construction du Habakkuk aurait sérieusement miné la production de papier.
In an article published after the war Goodeve pointed out the large amount of wood pulp that would be required was enough to affect paper production significantly.PAI-1 est présent en quantité plus importante dans diverses pathologies comme dans un certain nombre de cancers
PAI-1 is present in increased levels in various disease states(such as a number of forms of cancer),Il s'agit de la quantité de compression appliquée aux signaux dont le niveau excède le niveau choisi par la commande THRESHOLD seuil.
This is the amount of compression applied to signals that exceed Une quantité de connaissances spécialisées fournis par 42 experts dans notre domaine,
Le coût de la qualité justifie la quantité de ressources requise pour les efforts en matière de qualité
il découvre aussi une quantité de nouvelles marques qui vont l'inciter
he also discovered a lot of new brands, which motivatedLe Wellness Spa propose quantité de soins innovants,
Wellness Spa features a number of innovative treatments,Les enfants qui consomment une grande quantité d'aliments contenant des sucres raffinés
Children who eat a lot of foods containing refined sugars
