VOLUME in French translation

If a Shifted Learned function is placed on the Channel and Volume keys then the“Colour& Brightness“ features will be sacrificed.

Si une fonction est apprise shiftée sur les touches VEILLE, CHAINE et VOLUME, alors les fonctions complémentaires”minuterie” et”couleur/luminosité” seront sacrifiées.

In the Volume menu, press the rocker switch

Dans le menu« VOLUME», appuyez sur la touche à bascule

Press Volume- or+ buttons to set the desire Bass level.

Appuyez sur les touches VOLUME(- et+) pour régler les basses au niveau souhaité.

Turn the volume down completely using VOLUME KNOB(3) to switch the unit OFF.

Tourner VOLUME KNOB(3) vers la droite pour allumer l'appareil.

You' can adjust Brightness and Volume with the knobs on the front of the monitor under the screen.

Vous pouvez regler BRIGHTNESS(LUMINOSITE) et VOLUME avec les boutons au bas de I'ecran du moniteur.

Adjust the volume for a connected microphone with the control MIC VOLUME 8.

Avec le réglage MIC VOLUME(8), réglez le volume pour le microphone relié.

Push and hold[SEL] Volume knob to select Call list mode.“Call list” shows on LCD.

Appuyez et maintenez le bouton VOLUME[SEL] pour sélectionner le mode«Liste d'appels».‘CALL LIST's'affiche sur l'écran LCD.

Channel and Volume keys.

touches de CHAINE et VOLUME.

Turn the VOLUME on the unit or press VOLUME+/- on the remote control to increase or decrease the volume.

Pour augmenter ou diminuer le volume, tournez le bouton de volume sur l'appareil ou utilisez les touches VOLUME+/- de la télécommande.

with the VOLUME control(4) you can change the volume.

vous pouvez régler le volume à l'aide du régleur VOLUME 4.

rocker to set the volume for playback via the speakers or the headphones L00- L16.

avec le pavé directionnel« MASTER VOLUME» 3.

Press to Mute If volume or source button pressed, mute is cancelled.

Après avoir appuyé sur la touche SOURCE ou VOLUME, la fonction de sourdine est désactivée.

The speaker volume can be adjusted using the button 14 and button 15.

Le volume du haut-parleur peut s'ajuster avec le bouton(14) et le bouton 15.

So, if the volume and pace of change in screen-based industries feel like a juggernaut, it's largely because it is.

Donc, si l'ampleur et le rythme des changements dans les industries de production de contenu médiatique donnent l'impression d'un rouleau compresseur, cette impression est fondée.

The measures lead to an increase in passenger volume, a first since 2008,

Ces mesures se sont traduites par une augmentation du nombre de voyageurs de 1,4% en 2014,

This new situation will lead to increased pressure on the volume of resources to be mobilized for the programme in Nigeria.

Cette situation nouvelle exercera davantage de pressions sur le niveau des ressources à mobiliser pour le programme du Nigéria.

The issue of delineation of volume backscattering strength from krill and other taxa has wider implications for WG-FSA.

La question de la délimitation de la rétrodiffusion par volume du krill et des autres taxons a des implications plus étendues pour le WG-FSA.

Auxiliary input volume can be set in a range from -40 dB to 8 dB.

Le volume des entrées auxiliaires peut être paramétré entre -40 dB et 8 dB.

ISVE industrial shredders and grinders are suitable for the volume reduction of industrial waste wood for direct use in the company.

Les triturateurs et broyeurs industriels ISVE sont appropriés pour la réduction volumétrique des déchets industriels en bois pour l'utilisation directe dans l'entreprise.

Your pump allows you to customize the volume level or use the vibrate function to notify you of warnings

Vous pouvez personnaliser le niveau sonore ou utiliser le vibreur pour les mises en garde et les alarmes de la pompe