Examples of using Volume total in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Kaspersky Embedded Systems Security surveille le volume total des objets placés dans la sauvegarde.
Là où c'est possible, pratiquer l'irrigation cyclique(par impulsions) pour réduire le volume total d'eau consommé par arrosage.
Practise cyclic/pulse irrigation where possible to reduce the overall amount of water applied in an irrigation event.Pour toutes ces raisons, le Japon a assumé un cinquième du volume total de l'aide publique au développement au cours des années 90.
For all those reasons, Japan shouldered one fifth of the entire volume of official development assistance through the 1990s.En 2006, le volume total des achats s'était établi à 138 millions de dollars,
Plus bas, les dépôts ne suffisent plus à compenser et à maintenir le volume total de sédiments.
Insufficient compensating deposition has occurred in the lower areas to maintain the overall volume of sediment.Le volume total du fret traité par les ports lettons au cours des 10 premiers mois de 2002 a atteint 44 millions de tonnes 8,9% de moins que l'année précédente.
Total turnover of Latvian ports in 10 months of 2002 reached 44 million tons 8.9% less than in previous year.le moment précis où elle est requise pendant les procédures de fracturation hydraulique sont habituellement plus pertinents que le volume total utilisé annuellement.
timing of water use during the actual hydraulic fracturing procedures are typically more relevant than the overall volume used on an annual basis.Le chiffre d'affaires des services mobiles représente aujourd'hui 56% du volume total du secteur des télécommunications.
Mobile services revenues now account for 56% of total volumes in the telecommunications sector.A l'heure actuelle, GDF SUEZ gère tout le portefeuille de gaz en Italie ave un volume total de 6 Gm3.
Today GDF SUEZ manages all the gas portfolio in Italy with an aggregated volume of 6 bcm.Bien que le volume total des investissements en bureaux reste inchangé,
Although the total volume of office investments has remained le benzène représentaient 80% du volume total 32% et 47%,
Environ 23% du volume total de drogue transporté au Tadjikistan sont produits en Afghanistan.
Out of the total volume Les cancérogènes représentent approximativement 15% du volume total des substances chimiques rejetées
Carcinogens make up approximately 15 percent of the total amount of chemicals releasedSur le volume total exporté, 14,6% ont été acheminés par Ceyhan
Of the total volume exported, 14.6 per cent was exported via CeyhanCependant, on ne dispose d'aucune information sur le volume total de HCBD présent dans ces décharges à l'échelle mondiale, ni sur les rejets correspondants.
However, there is no insight into the total amount of HCBD in waste sites worldwide, nor Il faudra toutefois accroître substantiellement le volume total de l'aide internationale pour encourager une réorientation des politiques
A substantial increase in the total volume of international aid will be required, however,Des appels d'offres pour un volume total de 450 MW sur 3 ans ont été lancés en mars 2017.
Calls for proposals with a total volume of 450 MW over 3 years were launched in March 2017.La moitié du volume total importé entre dans le pays illégalement,
Fifty per cent of the total amount is imported illegallyLa réduction du volume total tenait pour l'essentiel au fait que les demandes de dérogation n'étaient recommandées qu'en partie.
The reduction in total volume was primarily attributable to nominations being recommended Le terme de porosité totale désigne le volume total des vides dans un échantillon de roche.
