Examples of using Total in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Attribuer un préréglage de canal à chaque lecteur individuel sous K> Canal MIDI un total de 4 préréglages;
Le groupe de travail convient que la capture des unités indicatrices des VME doit être déclarée par les navires pour chaque pose même si le total est zéro.
The Working Group agreed that the catch of VME indicator units must be reported by vessels for each set even if the amount is zero.Klöckner& Co SE était classé 8e sur un total de 160 entreprises participantes.
Klöckner& Co SE ranked eighth out of a total En 2000, il y avait 77 maisons unifamiliales(soit 80,2% du total) sur un total de 96 bâtiments habités.
In 2000 there were 77 single-family homes(or 80.2% Durant la saison estivale 2015, le port de Québec a reçu la visite d'un total de 122 navires de croisière dont 29 parmi les plus beaux au monde.
During the summer 2015, the Port of Quebec was visited by a total of 122 cruise ships including 29 among the finest in the world.C'est-à-dire, un nombre de 428 620 parmi un total de 881 435 chômeurs sont des femmes.
This meant that 428,620 unemployed out of a total Une fenêtre d'opportunité a permis de procéder à son refinancement avec échéance 7 ans(soit en 2022) avec un taux fixe total de 2,90.
aux niveaux national et provincial(KDHS 2003) et nombre total de décès sur la base des projections démographiques de 2005.
provincial child mortality rates(KDHS 2003) and absolute number of deaths based on 2005 population projections.La Division des achats n'a cependant pas soumis pour examen de contrats d'une valeur total de 24 millions de dollars qui entrait dans cette catégorie;
However, the Procurement Division did not submit for review two contracts valued at a total of $24 million that fell into this category;trois fois plus que Total et sept fois plus qu'Airbus.
which is more than triple the value of Total and seven times that le transfert de risques dans le cadre de la privatisation des secteurs financiers puisse jamais être total, cela pour des raisons politiques et sociales.
the context of the privatization of financial sectors, for political and social reasons, can ever be absolute.Les services de documentation seront nécessaires pour la traduction de deux documents d'un total de 5 000 mots dans toutes les langues officielles.
Documentation services would be required for the translation of two documents at a total of 5,000 words into all official languages.D'après les résultats du recensement, 17 640(77,9%) ménages sur un total de 22 658 qui vivaient dans une maison particulière en étaient propriétaires.
According to the census 17,640(77.9 per cent) out of a total La province canadienne la plus touchée par la situation économique est l'ontario avec une baisse de ses investissements de moitié pour terminer avec un total de 288 M$ d'investissements.
The Canadian province most heavily affected by the economic situation is Ontario, where investment dropped by half to close at a total of $288 million.Nous déplorons le fait intolérable que plus de la moitié des Africains vivent dans le dénuement total et nous convenons d'intensifier la lutte contre la pauvreté.
We deplore the intolerable fact that more than half of all Africans are living in absolute poverty and agree to intensify the fight against poverty.d'un total de 74 M$ tableau 13b
and Nunavut by a total of $74 million Table 13bLe Programme a permis l'établissement et la croissance d'environ un demi-million d'entreprises canadiennes qui ont reçu un financement total de 30 milliards de dollars du secteur privé.
The program has helped establish and grow some halfmillion Canadian businesses that have received cumulative private sector financing worth some $30 billion.Nikšić et Bar) sur un total de 21 municipalités.
Nikšić and Bar) out of a total leur quotepart dans l'emploi total n'a que très légèrement augmenté.
however their share of total employment has only increased marginally.Nombre total de demandes pour tous les codes d'état HTTP(par exemple,
