SUBTOTAL in French translation

• total partiel
• sous-total
• total(aux
• sous-totaux

Examples of using Subtotal in English and their translations into French

Subtotal entry before direct non-tendering finalization NOT.
Saisie du sous-total avant la finalisation du non-paiement direct NOT.

Subtotal security installations.
Total, installations de sécurité.

This finding is particularly relevant in cases of subtotal or near total gastrectomies.
Cette observation présente un intérêt particulier dans les cas de gastrectomie subtotale ou quasi totale.

Station light wagon Van Sport-utility Pickup truck Subtotal Other vehicles.
Voitures Total véhicules familiales Fourgonnettes VUS Camionnettes partiel Autre légers.

Migration and Development total Subtotal.
Migration et développement- Total Total partiel.

East and South-East Asia 2004 Ketamine 1 Lab. Hong Kong SAR, China Subtotal East and South-East Asia 1 Lab.
Asie de l'Est et du Sud-Est 2004 Kétamine 1 Lab. Chine(RAS de Hong Kong) Total partiel Asie de l'Est et du Sud-Est 1 Lab.

select“CONV 1” or“CONV 2” to create a subtotal in foreign currency.
sélectionner“CONV 1” ou“CONV 2” pour créer un sous-total en monnaie étrangère.

each Central European countries(with a subtotal combining individual European countries);
chacun des pays d'Europe centrale(avec un sous-total regroupant les pays européens individualisés);

axle loads, subtotal and total weights of vehicles.
des charges à l'essieu, les poids totaux et sous-totaux des véhicules.

If the taxable item is entered, the tax will be automatically added to merchandise subtotal according to the programmed tax status for the department.
Si l'article taxable est saisi, la taxe sera automatiquement ajoutée au sous-total de marchandises en fonction du statut de TVA programmé pour le rayon.

The evaluation software EC 200 for static and dynamic wheel load weight sensors to measure wheel loads calculation of axle loads, subtotal and total weights of vehicles.
EC 200 pour une utilisation statique ou dynamique, pour le calcul des charges à l'essieu, les poids totaux et sous-totaux des véhicules.

In the copied worksheet, sort and subtotal the costs by partner organisation
Dans la copie de la feuille de calcul, triez les coûts et calculez les sous-totaux par organisation partenaire

Subtotal- Used to get subtotal(s) of additions and/or subtractions.
Total partiel- Utilisée pour obtenir le ou les totaux partiels d'additions et/ou soustractions.

ST(Sub-total) Indicates that the amount shown is the subtotal of a transaction, including sales tax if applicable.
ST(Sous-total) Il indique que le montant affiché est le soustotal d'une vente, et comprend les taxes de vente, si c'est le cas.

Also displays if subtotal or cash tendered total is a negative number due to a return or refund.
S'affiche également si le sous-total ou le total à payer est un nombre négatif à cause d'un rendu ou d'un remboursement.

Take a cash register subtotal every one and a half hours on ordinary
Prenez le total partiel de la caisse enregistreuse à toutes les heures et demie dans une journée normale

Subtotal will not be printed on a receipt on the current factory setting.
Le total partiel ne sera pas imprimé sur un reçu sur le réglage courant effectué à l'usine.

Subtotal will not be printed on a receipt on the current factory setting.
Le total partiel ne sera pas imprimé sur un reçu dont le réglage a été exécuté à l'usine.

Your register provides the percent calculation for subtotal and/or each item entry depending on programming.
Votre enregistreuse permet le calcul du pourcentage pour un total partiel et/ou pour chaque entrée d'un article, selon la programmation.

Availability of item% and/or subtotal% depends on the programming data of %1 and %2.
La disponibilité de l'article% et/ou du sous-total% dépend des données de programmation de %1 et %2.