Examples of using Poids total in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
les principaux muscles des pattes postérieures représentent 17% du poids total d'une grenouille.
Il renfermait 61 sacs contenant 1787 morceaux d'ivoire, d'un poids total d'environ 3500 kg.
It in fact contained 61 bags holding 1787 pieces of ivory, weighing a total of around 3500 kg.Vérifier que les quatre pieds de nivellement sont au contact du plancher et supportent le poids total du réfrigérateur.
Be sure that all four leveling legs contact the floor and support the full weight of the refrigerator.Le poids total de la caméra et du support plafond est de 1,26 kg.
Ainsi, on enlève le sac de la matière et sur le poids total du rack.
Thus we remove the bag of the material and on the whole weight of the rack.réduisant drastiquement le poids total de la chaussure.
où w poids total(mg) et L longueur totale mm.
where w total mass(mg) and L env. 640mm Poids total avec R/C, env.
640 mm All-up weight incl.Saisie dans un colis venant d'Indonésie de 20 vésicules biliaires présumées d'un poids total de 705,3 g.3.
Seizure in Le poids total de bombes lâchées est de 1 455 tonnes dont les deux tiers étaient des bombes incendiaires.
Il est de la responsabilité de l'installateur de s'assurer que la structure à laquelle ce composant est attaché peut supporter cinq fois le poids total de l'équipement.
It is the installer's responsibility to make sure the structure to which this component is attached can support five times the combined weight of all equipment.dramatically réduire le poids total de la chaussure.
dramatically reducing the shoe's overall weight.le poids cumulé de la sous-munition en grappe détermine le poids total de la charge utile.
The accumulated L'indice de condition est calculé par individu à partir de deux variables, le poids total et le poids total estimé.
The condition index is calculated for individual fish from two variables: total mass and estimated total mass.ce qui permet de gagner 65 g par rapport au modèle Team pour un poids total de 1 537 g.
saving a further 65 g over Team model for an all-up weight of 1537 g.Avec l'introduction des capteurs de DIGI SENS qui établissent le poids total en mesurant la contrainte,
Puisque le poids total du train devait être réparti convenablement entre les 3 locomotives.
Given that the total tonnage for the train needed to be suitably apportioned across all 3 locomotives.une route plane pour effectuer le test et calculer le poids total du véhicule.
a stretch of road in the plains for carrying out the test and the overall weight of the vehicle.ceux-ci comptent pour 80% du poids total.
whose trucks account for around 80 per cent of the total tonnage.Les passagers devront avoir au moins 4 ans et le poids total sur l'engin ne peut excéder 300lb/136kg.
Passengers must be at least 4 years old and the total load on the vehicle must not exceed 300lb/136kg.
