AMOUNTS in French translation

• montants
• quantités
• s'élève
• sommes
• volumes
• équivaut
• représente
• se monte
• se chiffre
• montant
• quantité
• s'élèvent
• somme
• volume
• se montent

Examples of using Amounts in English and their translations into French

require large amounts of available bandwidth to perform optimally.
WebEx nécessite de larges volumes de bande passante pour fonctionner de manière optimale.

ensuring access to large amounts of people at all times.
pour assurer l'accès à tout moment à un nombre important de personnes.

icefields in British Columbia have lost substantial amounts of ice over the twentieth century.
des champs de glace de la Colombie-Britannique ont perdu des volumes substantiels de glace au cours du XXe siècle.

keeping the index order without moving large amounts of data.
tout en conservant l'ordre de l'index sans déplacer de gros volumes de données.

there is an investment advantage that amounts to 5.8% of corporately-earned interest income.
l'avantage lié au placement correspond à 5,8% des revenus d'intérêts gagnés par une société.

The consolidated financial statements are drawn up in euros and all amounts are rounded to the nearest million unless otherwise stated.
Les états financiers consolidés sont établis en euros et toutes les valeurs sont arrondies au million près sauf mention expresse.

These amounts principally reflect the dividend payments,
Ces montants reflètent principalement les paiements des dividendes,

In addition to this, very insignificant amounts of paper& board get also collected via the regional eco-parks, where citizens can
En plus de cela, des quantités très insignifiantes de papier& Conseil obtenir également recueillies via les éco-parcs régionaux,

of 20 grants reviewed, the OIG audit noted that amounts approved at the committee's meeting were revised by Country Teams to correct errors identified in the calculation of the final grant amount.
l'audit du BIG a constaté que les montants approuvés lors de la réunion du comité avaient été révisés par les équipes de pays afin de corriger des erreurs identifiées dans le calcul du montant final de la subvention.

Furthermore, no license is required to dispose or abandon bulk amounts of materials(less than 1,000 kg per year, per nuclear facility) if the nuclear
En outre, aucun permis n'est requis pour éliminer ou abandonner des quantités de matières en vrac(moins de 1 000 kg par année par installation nucléaire)

The fair value of the derivatives as at 31 December 2017 amounts to -1 841(000) EUR compared to
La juste valeur des instruments financiers dérivés au 31 décembre 2017 s'élève à -1 841(000)

However, they do not include amounts paid to the child's mother or father for the services, to a related minor child, or to a person for whom you claimed a personal credit amount.
Ils ne comprennent toutefois pas les montants payés pour les services à la mère ou au père de l'enfant, à un enfant mineur lié ou à une personne pour laquelle vous demandez un montant de crédit personnel.

possession of small amounts of cannabis for personal use is partly decriminalized,
la détention de petites quantités de cannabis pour un usage personnel soit partiellement décriminalisée,

decide to include these amounts in(i) cleaning fee
décider d'inclure dans ces sommes(i) des frais de ménage

the occupancy rate of the logistic real estate portfolio amounts to 91% which is a substantial increase compared to the end of 2010 84% on 31 December 2010.
le taux d'occupation du portefeuille immobilier logistique s'élève à 91% ce qui est une augmentation substantielle par rapport à fin 2010 84% au 31 décembre 2010.

Beyond that it is possible for amounts less than 990 euro, require payment on delivery cash on delivery,
Au-delà de ce qu'il est possible pour des montants inférieurs à € 990, exiger le paiement

August 2017 DIS-17-01 17 where the inhabitants normally consume substantial amounts of natural food products(e.g.,
Dans les zones où les habitants consomment normalement des volumes considérables de produits alimentaires naturels(par exemple, gibier, poissons d'eau douce,

It specifies in this regard that important amounts are held by the school
Il précise à ce niveau que des sommes importantes sont retenues par l'école

are found in large amounts in packaged foods such as cookies,
se trouvent en grandes quantités dans des aliments emballés comme les biscuits,

For Intervest Offices this ratio amounts to 3,74 for the financial year 2008, which is significantly
Pour Intervest Offices ce ratio s'élève à 3,74 pour l'exercice 2008 ce qui est nettement mieux