QUANTIDADES in English translation

• quantities
• amounts
• numbers
• quantity
• amount
• number

Examples of using Quantidades in Portuguese and their translations into English

As regiões onde essas quantidades estão armazenadas;
The regions where the quantities are stored;

morrendo em enormes quantidades.
dying in enormous numbers.

Quantidades autorizadas de capturas em toneladas.
Quantity of authorized catchet in tonnes.

Pancreatite pequenas quantidades de urina e dificuldade em urinar.
Pancreatitis small amount of urine or difficulty passing urine.

Quantidades de livros transferidos no ano(estimado): 34.632.
Number of books transferred in a year(estimated): 34,632.

Mas as medusas lua, às vezes, agrupam-se em quantidades assombrosas.
But moon jellies sometimes swarm together in astonishing numbers.

A natureza e as quantidades dos produtos utilizados.
The nature and the quantities of the products used.

Os 2 apostas podem ser diferentes quantidades.
The 2 bets can be different amounts.

Os tipos e quantidades de resíduos a eliminar.
The type and quantity of waste to be disposed of;

Alguns podem ter diferentes quantidades de botões pela célula.
Some may have different amount of buttons throughout the cell.

Testes são realizados com diferentes quantidades de locutores e discurso fixado.
Tests are carried out with different number of speakers and a text-dependent approach.

Os recifes de corais podem servir de habitação para quantidades de peixes surpreendentes.
Corals reefs can be home to astounding numbers of fish.

As regiões em que essas quantidades estão armazenadas;
The regions where the quantities are stored;

Oformato ideal para os profissionais que usam grandes quantidades de creme de massagem.
Theideal format forprofessionals who use big amounts of massage cream.

Ajustar as quantidades de acordo com população do seu aquário.
Adapt quantity to the population of your aquarium.

Pequenas quantidades de urina e dificuldade em urinar.
Small amount of urine or difficulty passing urine.

O restante foi várias variantes especializadas produzidas em pequenas quantidades.
The remainder were various specialized variants produced in small numbers.

Na Figura 1 são mostradas as quantidades de procedimentos e os respectivos custos.
Figure 1 shows the number of procedures and their respective costs.

Mas ambos os corpos continham grandes quantidades de valeriana.
But both bodies contained large amounts of valerian.

batatas- em pequenas quantidades.
potatoes- in small quantities.