AMOUNTS in Romanian translation

• sumele
• cantități
• cantităţi
• se ridică
• valorile
• cuantumurile
• volume
• echivalează
• constituie
• sume
• sumelor
• cantitati
• cantitățile
• valoarea
• cantitate
• suma
• valori
• valorilor
• cuantumul
• cuantumuri
• se ridica

Examples of using Amounts in English and their translations into Romanian

Small amounts of cefuroxime are excreted in bile.
Cantităţi mici de cefuroximă sunt excretate prin bilă.

The total of advance payments amounts to EUR 586.4 million.
Totalul plăților în avans se ridică la 586,4 milioane EUR.

This amounts 1 month supply at directed use.
This cantități de aprovizionare 1 luna la utilizarea direcționată.

Calculate water amounts in dump gas extraction wells.
Se calculează sumele de apă în groapa gazului extractie wells.

Yet that only amounts to a human being displaying friendliness.
Însă aceea echivalează numai cu o ființă umană care își arată prietenia.

Healthcare organizations collect massive amounts of data.
Organizațiile medicale colectează volume masive de date.

Whereas the denial of life-saving abortion amounts to a serious breach of human rights;
Întrucât refuzarea unui avort care salvează viața constituie o încălcare gravă a drepturilor omului;

Amounts include the co-financing of all 26 MS.
Cuantumurile cuprind cofinanţarea din partea tuturor celor 26 de state membre.

Ingelvac CircoFLEX contains small amounts of a protein from PCV2.
Ingelvac CircoFLEX conţine cantităţi mici de proteine ale CVP2.

The amounts of the levies to be collected.
Valorile cotizaţiilor care urmează a fi percepute;

In monetary terms, this amounts to 4 000 Br.
În termeni monetari, aceasta se ridică la 4 000 Br.

All amounts in dollars are approximate values.
Toate sumele în dolari sunt valori aproximative.

Used in small amounts does not require rinsing.
Utilizate în cantități mici nu necesită clătire.

the agreement amounts to exclusive distribution.
acordul echivalează cu o distribuție exclusivă.

Amounts of EUR 300 000
Cuantumurile de 300 000 EUR sau mai mult,

The sum total of the amounts column comes to £109,500.
Suma totală a coloanei cu valorile ajunge la 109.500 de lire.

The gross area amounts to approx.
Brut de zonă se ridică la aprox.

Guanfacine is not dialysable in clinically significant amounts(2.4%).
Guanfacina nu este dializabilă în cantităţi semnificative din punct de vedere clinic(2,4%).

The amounts are total expenditure for twelve months.
Sumele reprezintă cheltuielile totale pentru douăsprezece luni.

This amounts 1 month supply at directed usage.
This cantități de aprovizionare 1 luna la utilizarea direcționată.