AMOUNTS in Czech translation

• částky
• množství
• činí
• sumy
• objemy
• dávky
• se rovná
• výši
• dosahuje
• částkách
• obnosy
• mnoïství
• částkám

Examples of using Amounts in English and their translations into Czech

Enormous amounts.
Obrovských částkách.

And copious amounts of intravenous narcotics. You get a quick trip to the OR.
Získáváte cestu na chirurgii a nitrožilní podání dávky narkotik.

In this report I proposed specific amounts of funding to support new technologies.
V této zprávě jsem navrhl konkrétní sumy financování na podporu nových technologií.

Small amounts of dishwashing liquids may be used.
MÛÏete pouÏít malé mnoÏství tekutého ãistícího prostfiedku na nádobí.

When she climaxes she starts screaming out dollar amounts.
Když vyvrcholí, začne vykřikovat dolarové obnosy.

If he's clever he will have deposited all the cash in small amounts.
Jestli je chytrý, ukládal hotovost v malých částkách.

Colossal amounts of energy are needed.
A kolosální dávky energie.

Wear protective goggles when working with materials which produce large amounts of chips.
Pfii práci s materiálem, kter vyvíjí velké mnoÏství tfiísek, noste ochranné br le.

Let alone that they can pay such amounts.
Natož aby dokázali platit takové obnosy.

always bitched about the amounts.
vždycky držkoval kvůli částkám.

All of the deposits from Emily's Place are in weird amounts.
Všechny vklady jsou v divných částkách.

Are in weird amounts. All of the deposits from Emily's Place.
Všechny vklady jsou v divných částkách.

Smaller amounts of vapor mean less smell, which increases the level of discreteness.
Menší objem páry zase znamená rovněž méně zápachu, což ještě více zvyšuje diskrétnosti.

Small enough amounts so that I wouldn't notice, adding up to… $20,000.
Dost malou částku na to, abych si toho nevšimla, dohromady to dává 20,000 dolarů.

Lists of operations and amounts are published on the DG Environment website.
Seznamy operací a částek jsou publikovány na webové stránce Generálního ředitelství pro životní prostředí.

We do not want cash amounts to be higher than the tied-up capital.
Nechceme, aby byla hodnota peněžních částek v hotovosti vyšší než hodnota vázaného kapitálu.

It is created in huge amounts every day by private corporations known as banks.
V obrovských množstvích vzniká den co den v soukromých společnostech známých jako banky.

But huge amounts of money can lead a man to temptation.
Ale obrovská suma peněz může svést člověka k pokušení.

We have also maintained the amounts proposed by the Commission for environmental policies.
Zachovali jsme i objem navrhovaný Komisí pro politiky v oblasti životního prostředí.

Admission procedure fee amounts for admission procedures starting in the 2018/2019 academic year.
Výše poplatků za přijímací řízení pro přijímací řízení zahájená v akademickém roce 2018/2019.