LARGE AMOUNT in French translation

• grand nombre
• volume important
• montant important
• grand volume
• grande quantité
• quantité importante
• grosse somme
• grosse quantité
• somme importante
• forte somme
• nombre important
• gros volume
• gros montant
• quantité considérable
• vaste quantité
• large quantité
• énorme quantité
• volume considérable
• somme considérable
• grande somme
• grande quantit
• grande quantite
• montant considérable
• large volume

Examples of using Large amount in English and their translations into French

Tool used for removing large amount of clay when beginning work.
Utilisé pour enlever une grande quantité d'argile au début du travail.

Large amount of hot food might have been put in the refrigerator recently.
D'importantes quantités de denrées chaudes ont peut être été introduites dans.

Able to process large amount of information quickly and take decisions to solve problems.
Capable de gérer un grand nombre d'informations et de prendre des décisions rapidement.

Large amount of organic and inorganic solvents in the process flow sheet.
Une grande quantité de solvants organiques et inorganiques dans le schéma des procédés.

In this way no large amount of heat is put into the mass.
De cette façon la masse ne reçoit pas une grande quantité de chaleur.

The closed cycle is based on the fact that the used fuel contains a large amount of reusable materials still capable of producing a large amount of energy.
Le cycle fermé repose sur le fait que le combustible usé contient une quantité importante de matières valorisables capables de produire encore une grande quantité d'énergie.

Yeah, it's a large amount, But it's our money, isn't it?
Oui c'est une grosse somme, mais elle est à nous, non?

Starting a tank filled with a large amount of often hot ethanol(re-ignition) is very risky when approaching the fire.
Le démarrage d'une boite réservoir remplie d'une quantité importante d'ethanol souvent chaud(ré-allumage) est vraiment risqué quand on s'approche du feu.

A large amount of monitoring data generated by remote sensors
Un volume important de données produites par des dispositifs de télésurveillance

A large amount of laundered money that has escaped the national financial authorities' supervision
Une grosse somme d'argent blanchi qui échappe à la supervision et à l'action des autorités financières nationales

In fact, dairy products include a large amount of fats and proteins,
En fait, les produits laitiers comprennent une quantité importante de graisse et de protéines,

The existence of a large amount of off-budget donor resources at sector level has also undermined the significance of the exercise.
L'existence d'un montant important de ressources des donateurs hors budget au niveau sectoriel a également ébranlé l'importance de l'exercice.

If the job writes a large amount of data to standard output,
Si la tâche écrit un volume important de données à la sortie standard,

Mullah Abbas informed the Special Rapporteur that a large amount of money had just been provided for the restoration of the Herat mosque.
Le Ministre a fait savoir au Rapporteur spécial qu'une grosse somme d'argent venait d'être versée pour restaurer la mosquée d'Hérat.

the used fuel is considered to contain a large amount of reusable materials still capable of producing a large amount of energy.
consiste à considérer que le combustible usé contient une quantité importante de matières valorisables capables de produire encore une grande quantité d'énergie.

It's about enabling them to learn algorithms by giving them a large amount of data and requesting a certain deliverable.
Il va s'agir d'entraîner des algorithmes en leur donnant un grand volume de données et en leur disant ce que l'on en attend en sortie.

courts produce and collect a large amount of data through their daily operations such as case filing.
les tribunaux produisent et recueillent un volume important de données lors de leurs opérations quotidiennes, dont le classement des dossiers.

The large amount of cash holding at the year-end is intended mainly for programme activities to be carried out in 2013 and thereafter.
Le montant important des liquidités disponibles en fin d'année doit servir à financer les activités du programme qui seront exécutées en 2013 et au-delà.

is associated with sleep with occasional awakenings and a large amount of sleep accumulating from long sleep bouts.
est associée à un sommeil avec des réveils occasionnels et une quantité importante de sommeil résultant de l'accumulation de longs épisodes de sommeil.

We believe the bank robbers exploited the tidal wave in order to extract a large amount of gold from the second story vault.
On pense que les cambrioleurs ont exploité le raz-de-marée pour extraire une grosse somme en or d'un coffre du deuxième étage.