The implementation of those paragraphs would require an additional amount of $42,000 for consultancies in 2009.
L'application de ces dispositions entraînerait des dépenses additionnelles d'un montant de 42 000 dollars pour financer des services de consultants en 2009.
Additional amount to be cost-shared by the organizations participating in the Office of the United Nations Security Coordinator.
Montant supplémentaire à partager par les organisations qu'intéresse le Coordonnateur des Nations Unies pour les questions de sécurité.
The Committee therefore doubts that the full additional amount of $77.7 million will be needed before the end of June 2004.
Le Comité doute par conséquent que l'intégralité du montant supplémentaire de 77,7 millions de dollars soit nécessaire avant la fin de juin 2004.
The requested additional amount of $9,700 is required for the purchase of office furniture and fixtures for reconstructed
For the biennium 2010-2011, an additional amount of $208,200 to service intersessional meetings in January and November 2011 would
Pour l'exercice biennal 2010-2011 le projet de résolution entraînerait des dépenses supplémentaires d'un montant de$ 208 200
Further decides that the additional amount of 430,100 dollars would represent a charge against the contingency fund for the biennium 2010- 2011;
Décide en outre que le crédit additionnel d'un montant de 430 100 dollars sera imputé sur le fonds de réserve de l'exercice biennal 20102011;
The additional amount of $31,200 covers the cost of renting a temporary archiving facility.
Le dépassement de créditsde 31 200 dollars correspond aux frais de location de locaux d'archivage temporaires.
Further decides that the additional amount of $2,745,000 would represent a charge against the contingency fund;
Décide en outre que le crédit additionnel de 2 745 000 dollars sera imputé sur le fonds de réserve;
This additional amount represents the market value of the fixed-rate debt assumed by the Fund following the acquisition of Hydro-Windsor.
Le montant additionnel de 9,77M$ représente la valeur marchande de la dette à taux fixe prise en charge par le Fonds suite à l'acquisition de la centrale Windsor.
An additional amount of $53,874,000 gross($52,448,000 net) has been authorized
Des dépenses supplémentaires d'un montant brut de 53 874 000 dollars(montant net:
The additional amount of $184,000 is attributable to 34 additional missions in support of a expanded 2011 trial schedule.
L'augmentation d'un montant de 184 000 dollars est imputable aux 34 missions supplémentaires qui devront être menées compte tenu du nouveau calendrier des procès en 2011.
That would mean a total additional amount over five years of up to €8 billion.
Cela signifierait que le montant supplémentaire total sur les cinq prochaines années pourrait atteindre 8 milliards d'euros.
Additional funding/increase in the overall budget: Additional amount of Euro47,000 to cover a new output.
Financement supplémentaire/relèvement du budget global: 47 000 euros supplémentaires pour financer un nouveau produit.
enables them to acquire Saint-Gobain shares benefiting from a discount and, in some countries, from an additional amount.
Saint-Gobain bénéficiant d'une décote et, dans certains pays, d'un abondement complémentaire.
An unknown additional amount of liabilities are represented by sites under municipal and private responsibility.
Les sites relevant de la responsabilité municipale et privée représentent un montant supplémentaire inconnu.
An additional amount equal to the greater of(a) 3% of the original
Un montant supplémentaire correspondant à la plus grande des sommes suivantes:(a)
the Company raised an additional amount of $2,340,000 in March 2018 through the issue to Osisko of 9,000,000 common shares at a price of $0.26 per share.
la Société a levé un montant additionnel de 2,340,000$ en mars 2018 par l'émission à Osisko de 9,000,000 actions ordinaires au prix de 0.26$ l'action.
the BIA 2016 authorized VAC to pay an additional amount to any person who received a DA
la LEB 2016 a autorisé ACC à verser un montant supplémentaire à toute personne ayant reçu une II
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文