ADDITIONAL AMOUNT in Danish translation

• yderligere beløb
• af det tillægsbeløb
• det ekstra beløb
• supplerende beløb
• tillaegsafgifter
• af tillægsafgifter
• yderligere mængde
• den ekstra mængde
• ekstrabeløb

Examples of using Additional amount in English and their translations into Danish

The required total of the initial capital and the additional amount shall not, however, exceed EUR 10000000.
Den foreskrevne startkapital og det yderligere beløb skal imidlertid ikke overstige 10000000 EUR.

An additional amount of EUR 100 million in the period 2003-2006 would be assigned to the transport TENs budget line(B5-700) to complement support provided through ISPA.
Et ekstra beløb på 100 millioner euro for perioden 2003-2006 vil blive opført på budgetposten for TEN-projekterne på transportområdet(B5-700) for at supplere den støtte, der ydes via Ispa.

We would at least have to produce an additional amount to replace the coal
Vi ville i det mindste skal producere et yderligere beloeb at erstatte de kul

An additional amount of EUR 6 million has been mobilised under the civil protection budget line for the co-financing of assistance in kind provided by the Member States.
Et tillægsbeløb på 6 mio. EUR er blevet mobiliseret i henhold til budgetposten for civilbeskyttelse til samfinansiering af naturaliebistand ydet af medlemsstaterne.

Regulation No 202/67/EEC of the Commission of 28 June 1967 on fixing the additional amount for imports of pigmeat products from third countries.
Kommissionens forordning nr. 202/67/EØF af 28. juni 1967 om fastsættelse af tillægsbeløbet ved indførsel fra tredjelande af produkter inden for svinekødssektoren.

Capsaicin-1:12 is also a normal part of the PhenQ that stops the body from consuming additional amount of fats and also elevates the body temperature level to wear out the fat faster.
Capsaicin-1: 12 er ligeledes en normal del af PhenQ der stopper kroppen fra at spise ekstra mængde fedt og øger kropstemperaturen understrege fedtet hurtigere.

Belgium had to sue Ryanair before an Irish court to obtain repayment of the additional amount of around EUR 2.3 million the case is still pending.
Belgien har måttet indbringe Ryanair for en irsk domstol med henblik på at opnå tilbagebetaling af endnu et beløb på ca. 2,3 mio. EUR sagen er endnu ikke afsluttet.

Regulation No 202/67/EEC ofthe Commission of 28 June 19 on fixing the additional amount for imports of pigmeat produc from third countries.
Kommissionens forordning nr. 202/67/EØF af 28. juni 1967 om fastsættelse af tillægsbeløbet ved indførsel fra tredjelande af produkter inden for svinekødssektoren.

a Player may buy insurance, an additional amount equal to half of that Player's original wager.
skal spilleren købe forsikring, et ekstra beløb equal, der svarer til halvdelen af spillerens oprindelige indsats.

are invalid as regards the level of the additional amount fixed.
så vidt angår størrelsen af det fastsatte tillægsbeløb.

Regulation No 202/67/EEC ofthe Commission of 28 June 1967 on fixing the additional amount for imports of pigmeat products from third countries.
Kommissionens forordning nr. 202/67/EØF af 28. juni 1967 om fastsættelse af tillægsbeløbet ved indførsel fra tredjelande af produkter inden for svinekødssektoren.

Regulation No 54/65/EEC of the Commission of 7 April 1965 on the non-fixing of an additional amount for Polish eggs OJ 059 08.04.65 p.848.
Kommissionens forordning nr. 54/65/EØF af 7. april 1965 om ikkc-fastsættclsc af tillægsafgifter for polske æg EFT 059 08.04.65 s.848.

where you are credited an additional amount in your playing pot for your first time,
hvor du bliver krediteret et yderligere beløb i dit spil gryde til din første gang,

However, I cannot accept Amendments Nos 13, 34 or 38, as the additional amount offered to the northern producer states is in accordance with the situation of their producers and thus should also be maintained.
Men jeg kan ikke acceptere ændringsforslag 13,34 og 38, da det ekstra beløb, der tilbydes de nordlige produktionsstater, svarer til deres producenters situation og derfor også skal bibeholdes.

In view of this, each of them shall either transfer an additional amount to the ECB, or receive an amount back from the ECB,
På baggrund heraf skal hver af dem enten overføre et yderligere beløb til ECB, eller ECB skal tilbageføre et beløb til dem,

The additional amount referred to in the first subparagraph shall be based on the amount by which the national threshold concerned has been exceeded,
Det i første afsnit omhandlede supplerende beløb fastsættes på grundlag af den faktiske overskridelse af den pågældende nationale tærskel, dog højst til 25% af den støtte,

special attention is given to parcels containing fragile items… if you want your package insured trip, for an additional amount of 3%, we can offer this service.
afsendt på egen risiko, men særlig omsorg pakker indeholdende skrøbelig… hvis du vil have din pakke forsikrede rejse, for et yderligere beløb på 3%, kan vi tilbyde denne service.

physical stress such as surgery you will need more hydrocortisone since the body cannot produce the additional amount of cortisol required in these situations.
vil De have brug for mere hydrocortison, da kroppen ikke kan producere den ekstra mængde cortisol, der kræves i sådanne situationer.

Please also note that the property reserves the right to pre-authorise the total cost of the stay on the provided credit card as well as an additional amount for the possible extra charges.
Bemærk desuden venligst, at ejendommen forbeholder sig retten til at forhåndsgodkende de samlede omkostninger for opholdet på det anvendte kreditkort samt et yderligere beløb til dækning af eventuelle ekstraudgifter.

In 1996 the fourth framework programme(RDFP) underwent its mid-term review in order to decide whether it should be allocated an additional amount as provided for at the time of its adoption by the Council
Blev præget af midtvejsrevisionen af fjerde rammeprogram med henblik på eventuelt at forhøje det med et supplerende beløb som fast sat ved Rådets