THE AVERAGE AMOUNT in French translation

• montant moyen
• la quantité moyenne
• la somme moyenne
• le volume moyen
• la moyenne des montants
• la valeur moyenne

Examples of using The average amount in English and their translations into French

The average amount credited to the card is 550 pesos 800 pesos maximum
La dépense moyenne par carte est de 550 pesos 800 pesos au maximum

The average amount will also be revised upwards from Euro160 to Euro390 on average..
L'allocation moyenne sera également revue à la hausse de 160 à 390 en moyenne.

Fuel economy The average amount of fuel consumed by a vehicle to travel a certain distance, measured in litres per 100 kilometres.
Économie de carburant Quantité moyenne de carburant consommée par un véhicule pour parcourir une certaine distance exprimée en L/100 km.

The 51% decrease of the average amount invested daily in 2015 is entirely due to the 72% drop in the daily average of reverse repos.
La diminution de 51% du montant moyen placé quotidiennement en 2015 est entièrement attribuable au recul de 72% du montant moyen quotidien des« reverse repos».

At the same time there has been an upward trend in the average amount claimed.
Au même moment, on observe une hausse du montant moyen réclamé à titre de déduction.

Los Angeles, the average amount per tooth is 13.25$ and 9.69$ respectively.
le prix moyen monte à 13.25$ et 9.69$ respectivement.

It was also due to the rise in the average amount invested during the entire period.
Elle est aussi la conséquence d'un accroissement du montant moyen placé pendant toute la période.

However, there has been no general decrease in the average amount spilt per event.
Cela étant, il n'y a eu aucune baisse générale des quantités moyennes déversées par incident.

The average amount of walking or cycling must be based on the same type of population, such as pedestrians
La quantité moyenne de marche ou de pratique du vélo doit avoir pour base le même type de population(par exemple,

Total Suspended Solids The average amount of total suspended solids(TSS)
Matières en suspension totales La quantité moyenne de matières en suspension totales(MST)

Personal income tax fiscal capacity will be measured using the average amount of tax that could be raised in each of the 10 provinces under each of the 10 provincial personal income tax systems.
La capacité fiscale au titre de l'impôt sur le revenu des particuliers sera mesurée à l'aide du montant moyen d'impôt que pourrait générer chacune des 10 provinces d'après le régime d'impôt sur le revenu des particuliers de ces dernières.

The excess catch is the average amount by which the subarea catch limit would have exceeded the catch implied by one of the reference exploitation rates e.g. 155 000 tonnes in the case of 9.3.
La capture excédentaire est la quantité moyenne par laquelle la limite de capture de la sous-zone aurait dépassé la capture calculée par l'un des taux d'exploitation de référence p. ex. 155 000 tonnes dans le cas de 9,3.

According to a 2005 survey conducted by the magazine Zexy, the average amount that Japanese newly-weds spent on their wedding ceremony and reception amounted to 3.38 million yen 22,500 euros.
D'après une enquête effectuée par la revue« Zexy», la somme moyenne dépensée en 2005 par les Japonais pour une cérémonie de mariage assortie d'une réception a été de 3,38 millions de yen soit 22 500 euros.

On the basis of this information it was calculated that domestic costs equal 46 per cent of the average amount of imports and exports of'other services' according to BoP.
En se fondant sur ces informations, il a été évalué que les dépenses intérieures s'élevaient à 46% du montant moyen des importations et des exportations d'"autres services" figurant dans la balance des paiements.

let us consider the average amount of CO2 needed to produce 1kg of virgin general steel(BOS route)- 2.75kg Mike Berners- Lee, 2011.
examinons la quantité moyenne de CO2 nécessaire pour produire 1 kg d'acier brut(route BOS); avec 2,75 kg(Mike Berners Lee, 2011).

During the past decade, the average amount of money spent by couples on diamond rings has increased 40 percent while the carat content has gone up 60 percent as well, Lussier reported.
Ces dix dernières années, la somme moyenne dépensée par les couples pour des bagues en diamants a augmenté de 40%, tandis que la teneur en carats a progressé de 60%, a indiqué Stephen Lussier.

Finance was signed in 2007 and a coefficient for calculating the average amount of variable costs per learner at GES was approved.
un coefficient a été approuvé pour le calcul du montant moyen des coûts variables par élève dans les établissements d'enseignement général.

of annual global users, and multiplies this by the average amount of pure ATS believed to be consumed(i.e. among both casual
on multiplie le résultat obtenu par la quantité moyenne de STA purs que l'on estime consommée(par des usagers occasionnels

the additional LOF allocation is proportional to the average amount of sponsored research income over the 2006-07 to 2008-09 period.
l'enveloppe FL additionnelle est proportionnelle au montant moyen des fonds de recherche reçus au cours de la période de 2006-2007 à 2008-2009.

contributions on grant proposals, we performed further analysis to examine the average amount of money leveraged per grant.
nous avons poussé plus loin l'analyse afin d'examiner la somme moyenne de capitaux externes attirés par subvention.